Please enable JavaScript.

Coggle requires JavaScript to display documents.

Arquitectura en traducción, Equipo IV-A - Coggle Diagram

- - - - Las bóvedas se construyen por tramos utilizando encofrados móviles, ligeros y fáciles de manejar, lo que reduce los costos y facilita el proceso. Las juntas incluyen armaduras que permiten que la estructura se sostenga por sí misma cuando el mortero endurece. Finalmente, se aplica una capa de arena y cemento con malla y refuerzo para evitar fisuras y resistir los esfuerzos de corte.
      - Para Dieste, la arquitectura no consiste solo en crear formas bonitas, sino en encontrar la manera correcta de construirlas. Por eso, los materiales y el sistema constructivo deben elegirse considerando sus posibilidades, la estética, el cálculo y la economía, logrando que todos estos elementos trabajen juntos como parte de un mismo proyecto.
        
        Dieste, personaje que evidencio hasta donde se puede llegar de gran manera con las tecnologias regionales y de lo que se puede disponer, dando una esencia y forma resolutiva de las cuestiones latentes
    - - El método permite retirar el encofrado de las bóvedas en poco tiempo, ya que el mortero alcanza resistencia rápidamente al aplicarse en las juntas. Esto reduce los tiempos de construcción y permite reutilizar el mismo encofrado varias veces, generando un ahorro económico incluso cuando su costo inicial es elevado.
- - - - Waisman también resaltó cómo el uso del hormigón armado permitió desarrollar una versión latinoamericana del brutalismo, caracterizada por edificios de grandes dimensiones, formas sólidas, espacios interiores amplios y fachadas horizontales que se relacionaban con el paisaje del continente. Para explicar estas características, mencionó obras como el edificio de la CEPAL en Santiago, el Museo Nacional de Antropología de México y el Banco de Londres y América del Sur en Buenos Aires, que mostraban distintas maneras de adaptar este lenguaje arquitectónico al contexto latinoamericano.
      - Waisman también valoró el uso del ladrillo en la arquitectura latinoamericana, ya que era un material tradicional, accesible y fácil de mantener, que además permitía crear diferentes texturas y adaptarse al clima. Como ejemplos, mencionó las Torres del Parque de Rogelio Salmona en Bogotá, donde el ladrillo se integra con el paisaje urbano, así como el Museo de Oro de Quimbayá en Colombia, que aprovecha la luz sobre sus superficies. También destacó las obras de José Ignacio Díaz en Córdoba, Argentina, por explorar las posibilidades de este material en edificios y viviendas.
  - - - Waisman destacó a arquitectos como Luis Barragán, Eladio Dieste y Félix Candela por la manera en que lograron desarrollar propuestas originales. Barragán combinó la arquitectura moderna con elementos de la tradición mexicana, utilizando el agua, la luz y el color para crear espacios con identidad propia. Por su parte, Dieste integró la estructura y la forma mediante el uso del ladrillo, mientras que Candela sobresalió por sus estructuras innovadoras y ligeras, como las que desarrolló junto con Enrique de la Mora en la Capilla del Altillo, en México.
      - la arquitetura latinoamericana surge de la tension y mezcla entre las tendencias internacionales y al mismo tiempo las locales, se destacan experiencias como la de oscar niemeyer, Lucio costa, Carlos raul villanueva, por las integraciones tan creativas dentro de la arquitectura que nos dejaron
        
        Waisman agrupaba a estos arquitectos dentro del regionalismo, pero diferenciaba su postura de la propuesta de Kenneth Frampton. Para ella, la arquitectura latinoamericana no debía entenderse como una forma de resistencia o rechazo a la modernidad, sino como una búsqueda activa de caminos propios que permitieran crear una identidad arquitectónica original. Además, consideraba que la crítica arquitectónica debía ir más allá de analizar las obras y también reconocer aquellas propuestas que pudieran servir como guía para el desarrollo de una arquitectura más representativa de América Latina.
        
        Los estudios realizados sobre la arquitectura latinoamericana ayudaron a dar reconocimiento a varios arquitectos que hasta ese momento habían sido poco considerados por la crítica, como Eladio Dieste, Rogelio Salmona, Severiano Porto y José Ignacio “Togo” Díaz. Sin embargo, también hubo ausencias importantes, ya que figuras como Luis Barragán y Lina Bo Bardi recibieron poca atención, mientras que Paulo Mendes da Rocha ni siquiera fue mencionado. A pesar de estas limitaciones, uno de los aspectos más valiosos del trabajo de Marina Waisman fue la investigación que realizó para reunir y difundir información sobre la arquitectura de la región, especialmente en una época en la que existían pocas oportunidades para conocer las obras desarrolladas en otros países latinoamericanos. Más allá de reconocer a diferentes arquitectos, Waisman buscaba fortalecer una identidad propia y demostrar que América Latina podía desarrollar una arquitectura que respondiera a sus condiciones culturales y sociales, en lugar de depender de las tendencias provenientes de otros lugares. Aunque conceptos como identidad, modernidad, regionalismo e integración pueden parecer menos vigentes en la actualidad, en su momento permitieron cuestionar la manera en que se entendía la arquitectura de la región y plantear otras posibilidades. Por eso, su trabajo sigue siendo importante, ya que ofrece una base teórica para reflexionar sobre los problemas y desafíos que enfrentan la arquitectura y el urbanismo latinoamericanos en la actualidad.
        
        Con el paso del tiempo, las ideas de la modernidad apropiada y la arquitectura divergente latinoamericana fueron perdiendo importancia dentro del debate arquitectónico de la región. Esto se puede observar en dos libros publicados en España a principios de los años 2000: Arquitectura del siglo XX en América Latina, de Francisco Liernur, y Arquitectura Latinoamérica contemporánea, de Hugo Segawa. Ambas publicaciones reflejan una nueva manera de abordar la arquitectura latinoamericana, dentro de un contexto de acercamiento cultural entre España y América Latina relacionado con la conmemoración de los 500 años de la llegada de los europeos a América.
- - - - Alberto Teruo Arai, quien contaba con una formacion muy cosmopolitana, de igual forma nutriendo a la arquitectura no solo en teoria con articulos y ensayos, sino tambien con la filosofia misma, gran seguidor del anterior referente, este era fanatico del racionalismo, teniendo por seguro que esas corrientes influyeron en cada una de las palabras que nos brindo dentro de su teoria