Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
La nascita delle lingue romanze - Coggle Diagram
La nascita delle lingue romanze
Il latino scritto è per lo più letterario
i testi letterari mantengono la grammatica
nei graffiti e nelle scritte "famose" tramandate fino a noi si capisce che la grammatica viene modificata dal latino parlato
latino parlato + lingue barbariche = lingue romanze (romanice) o neolatine
Spagnolo (castigliano)
Catalano
Ladino
valli alpine del Friuli Venezia Giulia e Veneto
Trentino Alto Adige
Portoghese
Romeno
Moldavo
Francese
Lingua d'oil
chansons de geste
romanzo cavalleresco
Lingua d'oc
lirica d'amore
Italia = situazione frammentata
primo documento poetico del volgare del sì (italiano) = Cantico delle creature di Francesco
latino
volgare umbro
francese
scuola siciliana
siciliano illustre
scuola toscana
italiano o volgare del sì
primi documenti in prosa di italiano
Gemma purpurea di Guido Faba
dal 1200 in poi cronache storiche e il Novellino
traduzione in volgare di libri di retorica latini