Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
走讀壯圍｜PPT辨識＋地名故事＋精簡逐字稿 - Coggle Diagram
走讀壯圍｜PPT辨識＋地名故事＋精簡逐字稿
【P7】新社村
早期：噶瑪蘭族哆羅美遠社
曾有：社頭、社尾；社尾曾被漢人稱番仔埔
日治：社尾改稱新發
戰後：取「新發」的「新」＋「社頭」的「社」＝新社
關鍵字：原住民聚落｜名稱變化
講稿：新社兩個字裡，還藏著更早的噶瑪蘭族歷史。
【P9】復興村
舊聚落：公館｜後埤｜番社
公館：收租、點收稻穀等地方事務
後埤：低地積水，可種菱角、養魚蝦
番社：留下早期原住民聚落痕跡
後來：行政整併為復興村
講稿：一個復興村，裡面其實疊著三種不同的地方故事。
【P11】美城村＋美間村
早期：土圍｜抵美｜五間
土圍：泥土築的防禦性圍牆
抵美：噶瑪蘭族舊社名
後來：美間＋土圍合成美城
2025年底：重新分為美城村、美間村
講稿：老地名不是消失了，有時候幾十年後會重新回到地圖上。
【P19】總整理：地名四大來源
自然環境：過嶺｜大福｜古結
噶瑪蘭族記憶：新社｜美福｜新南｜東港｜抵美
漢人拓墾：功勞｜古亭｜順和｜壯六｜吉祥
行政調整：美城↔美間｜忠孝→順和＋壯六｜壯五→吉祥
講稿：地名，就是土地、族群、生活和歷史一起留下來的結果。
【P10】東港村
舊聚落：奇立板｜貓里霧罕｜廍後
東港：相對烏石港「西港」而來
奇立板：與海岸、泥沙意象有關
廍後：地方說法與蔗廍、製糖活動有關
關鍵字：港口｜水運｜原住民舊名
講稿：同一塊土地，可能先有原住民名字，再有漢人名字，最後又有行政村名。
【P14】順和村＋壯六村（舊忠孝村）
順和前身：十三股庄
十三股：教材記載13人合墾、土地分13股
壯六：壯圍早期墾殖單位名稱之一
1978後：順和＋壯六合為忠孝村
2025年底：重新分為順和村、壯六村
講稿：忠孝不是村子消失，而是老地名「順和、壯六」重新回來。
【P16】古結村
舊稱：沙埔仔｜蘆竹仔埔｜下壯五
自然：地勢低、多河川沙埔、蘆葦
開墾故事：教材記載林大添築「大添城」，後因口音成「大嵌城」
地方人物說法：教材另記載與愛講歷史故事的林石順老村長相關
關鍵字：低地｜沙埔｜地方人物
講稿：古結最有趣的地方，是同一個地名可能留著不只一種地方說法。
【P13】功勞村
舊名：公勞埔
由來：教材記載為酬謝地方建設有功人士而分配的土地
後來：改稱功勞
關鍵字：有功人士｜分地｜拓墾
講稿：功勞村的名字，真的和「有功勞」有關。
【P15】吉祥村
舊名：壯五結庄 → 壯五
由來：與壯圍拓墾分區名稱有關
後來：行政調整成吉祥村
關鍵字：拓墾編號｜行政新名
講稿：早期地名很務實，後來有些名稱變得更有祝福感。
【P17】美福村
早期：噶瑪蘭族抵美福社所在地
教材解釋：與低窪、濕泥地環境有關
別名：茄苳林
關鍵字：原住民舊社名｜低濕地
講稿：美福不是現代才取的漂亮名字，它其實保留著更早的聲音。
【P4】地名偵探：四種破解方法
自然環境：沙、水、低地、河流
族群歷史：噶瑪蘭族
漢人拓墾：開墾、分地、聚落
行政調整：合併、拆分、改名
講稿：地名不是拿來背的，是拿來破解的。
【P6】大福村
舊名：大窟
由來：地勢低窪、容易積水；另有地面多窟窿的地方說法
後來：改稱大福
關鍵字：低窪｜積水｜改名
講稿：大福以前竟然叫大窟，一個名字就把地形寫進去了。
【P8】永鎮村
舊名：三塊厝
由來：早期人煙少、住家不多
後來：因永鎮廟成為地方重要信仰中心而改稱永鎮
關鍵字：聚落｜信仰｜廟宇
講稿：有時候，一座廟的重要性，大到連村名都跟著改。
【P12】古亭村
舊名：古亭笨／古亭畚｜八股
古亭畚：以前農家儲存稻穀的大型竹木穀倉
八股：教材記載與八人合墾有關
關鍵字：農業｜穀倉｜拓墾
講稿：古亭笨不是有人很笨，而是以前裝稻穀的大穀倉。
【P18】新南村
舊聚落：新興｜南興｜霧罕
霧罕：由貓里霧罕等早期社名簡化而來
後來：統稱新南村
關鍵字：原住民舊名｜聚落整合
講稿：新南兩個字看起來很簡單，背後其實疊著好幾層歷史。
【P3】重要更新：14村 → 16村
舊教材：14村
2025年底後：16村
重新出現：美間村、順和村、壯六村
講稿：你們現在生活的2026年，也正在成為壯圍的地方史。
【P5】過嶺村
線索：加留沙埔、海岸沙崙
由來：以前要翻越層層沙崙，像在「過嶺」
關鍵字：沙丘｜海岸｜地形
講稿：壯圍明明很平，為什麼叫過嶺？答案藏在以前的沙崙裡。
【P20】收尾：從「住在壯圍」到「讀懂壯圍」
不是背16村，而是讀懂16村
個人任務：查自己住哪一村＋問家人村名怎麼來
講稿：等到你能把自己住的地方講給外地人聽，你才真的開始讀懂壯圍。
【P1】課程主題：走讀壯圍
核心：慢慢走，才看得懂家鄉
講稿：這學期不是背地名，而是重新認識自己住的地方。
【P2】為什麼要學壯圍
騎腳踏車｜鄉土踏查｜觀察生活周遭
講稿：你每天經過的地方，其實都有故事。
