Gemenii este și un text profund livresc, cu trimiteri postmoderne, intertextuale, la cărți sau autori dintre cei mai diverși. Cea mai transparentă trimitere, chiar citată la un moment dat, este la Metamorfoza lui Kafka, pentru căt tot o metamorfoză avem și aici, doar că este una ce se întâmplă în cuplu, în doi.