Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
TRADUCCIÓN TEATRAL - Coggle Diagram
TRADUCCIÓN TEATRAL
traducción dramática
especificidad
diálogo/no diálogo
marco
oralidad
inmediatez
multidimensionalidad
publicidad
representabilidad
ausencia del narrador
acotaciones
personales
especiales
sonoras
temporales
confluencias
códigos
lingüistico
escenico
importancia de la oralidad
estructura
subgéneros textuales
comedia
tragedia
drama
semiótica del teatro
texto dramatico
texto escenico
dramaturgo
actor
espectador
"reacciona"
siglo XVII
Patrice Pavis
Robert Corringan
representabilidad
lenguaje teatral