La quinta giornata è dedicata alle storie di amori che, dopo difficoltà e ostacoli, raggiungono un lieto fine, e la regina della giornata è Fiammetta, che stabilisce come tema proprio le vicende amorose che, dopo molte prove, si concludono felicemente
In questo contesto viene raccontata la storia di Nastagio degli Onesti, che rappresenta uno degli esempi più significativi di come l'ingegno possa favorire il successo in amore