Postura Crítica Propia
Desde una visión crítica, este caso demuestra lo que Rousseau denomina un Estado en decadencia. Para el autor, un Estado bien constituido es aquel donde el vigor nace del buen gobierno y no de los recursos que proporciona un gran territorio o una exportación masiva, Al priorizar la "utilidad económica" de una multinacional sobre la supervivencia de sus propios miembros, el soberano comete un error de juicio: toma el efecto (la riqueza) por la causa (la unión de los ciudadanos). Como menciona Rousseau al final del Libro Segundo, cuando las leyes se debilitan y la constitución se altera, el Estado está destinado a ser destruido por la "invencible Naturaleza" que recobra su imperio.