Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Directrices para la entrega digital de informes, Katia Mireya Bámaca Pérez…
Directrices para la entrega digital de informes
Disposiciones Generales y Cuadro de Docentes
Plataforma, Formato de Entrega y Costos
Sitio Web
: calusacvirtual.usac.edu.gt/linguistica/
Formato de archivos:
Estrictamente PDF.
Soporte Técnico:
Carlos Escobar
(escobar.cm@usac.edu.gt
) para problemas de usuario.
Modalidad:
Entrega 100% digital como una TAREA dividida en dos partes.
Calendario:
Las fechas de subida se rigen por el calendario académico.
Ordinarias:
No se realiza pago.
Retrasadas (1ra y 2da)
: Sí se debe realizar el pago correspondiente
Requisitos de los Formularios
Llenado:
Preferiblemente a computadora.
Prohibiciones
: No se aceptan tachones, borrones ni uso de corrector.
Validación:
Deben llevar el sello de la empresa (o autorización del docente si no hay sello). Se aceptan firmas y sellos electrónicos.
Asignación:
Verificar que el curso del semestre actual esté asignado en la plataforma.
Códigos y Docentes (Primer Semestre):
Quinto Año:
PPS-990 (Lc. Cristopher Pérez).
Cuarto Año:
PPS-770 (Lda. Johanna Vega).
Tercer Año:
PPS-450 (Lcda. Carla Archila).
Problemas de Asignación:
Si no aparece el curso, contactar directamente al docente encargado.
Documentación
Parte 1 Documentación (Máximo 5 archivos PDF)
a. Carpeta de Cartas:
Cartas entregadas por la universidad.
Cartas de aceptación de cada organización donde se realizó la práctica.
b. Carpeta de Formularios:
Ficha de información del estudiante y la empresa.
Formulario de datos de práctica
Planta
freelance
interpretación
Formulario de calificación de la empresa.
Formulario de control de horas (firmado por el supervisor).
c. Banco terminológico
Incluye términos en idioma fuente y meta, cada uno con su definición y enlace.
Recordar que
Si hay varias instituciones, se organiza en un solo documento separado por cada una.
d. FODA y bitácora
Bitácora de cada institución, organizada por separado en un mismo documento
El FODA incluye problemas, soluciones, aprendizaje y mejoras en la práctica.
e. Fotos y respaldos
Evidencias visuales y documentos como diplomas o recomendaciones.
Formato
PDF
PARTE 2: DOCUMENTOS DE APOYO
Evidencia de la práctica supervisada
Incluye
Documento original (si está autorizado)
Documento traducido
Evidencia
Traducción freelance
Traducción de planta
Incorporación al expediente
Mediante
Espacio llamado "Texto en linea"
Requiere
2
. Agregar link que de acceso a la nube del estudiante.
1
. Realizar una nube donde se encuentren los archivos del estudiante
Incluye
Archivos en formato pdf
Dudas o información
Consultar con
Supervisor de práctica
Lic. Cristopher Pérez
Katia Mireya Bámaca Pérez 202501122
Sharon Mishell Ramírez Pineda 202504233