Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
11403議題報告 傳統文化如何在現代保存 - Coggle Diagram
11403議題報告
傳統文化如何在現代保存
越南的傳統文化
生活型態
衣
奧黛
住
高腳屋
無保存(慢慢消失)
發展快
木頭容易壞
食
越南河粉
越南春捲
保留
家庭傳承
一些長輩會交晚輩該如何製作(怎麼包、要加什麼等等)
餐廳販賣
變成招牌菜?(很多觀光客)
重要性:文化認同(米紙、生菜、魚露等材料→飲食特色)、健康→反映越南健康清爽的飲食習慣、觀光→觀光必吃(帶動餐飲經濟)
從「家庭料理」變成「國際料理」
傳到其他國家:去其他國家開店
以前
食材比較簡單、普通
南北越的味道差異較大
通常都是家庭自己製作或是節日製作而已
現在
食材豐富許多(讚讚
出現在餐廳(外送
更多觀光客
飲食習慣
清淡、清爽、健康(原型食物)
口味:北越清淡,中越偏辣,南越偏酸甜
利用香草、魚露調味
保留
重要性:家庭習慣、喜歡
持續、許多店家也是
飲食理念?
健康、均衡
行
牛車
步行
水路(船隻)
育
樂
南部才子彈唱
水上木偶
手工藝
節慶
越南春節
保存
政府與社會支持
國定假日
重要性:家庭氣氛、表達對來年好運的祈求、祖先繼承
讓學生認識文化(教育)
一直維持的儀式
特色(台灣沒有的)
除夕當天一定要在12點前回家(如果12點以後還在外面是不吉利的,相當於「一整年都在外面」)
擺桃花、金桔
吃粽子
南越:圓柱形粽子
北越:方形粽子
禁止「私人」放鞭炮
但「政府」會舉辦煙火節(之類的)
中秋節
越南鬥雞節(?
越南求雨祭
禁忌、禮儀?
消失的關鍵
法國殖民→改變風格
快速發展
保存的關鍵
語言
禮貌稱呼
在越南因禮貌、尊重的關係,很少直接使用「你」、「我」來稱呼
而是看對方的年齡、性別、關係來判斷該如何稱呼
如果無法判斷陌生人的話,可以用「朋友」來稱呼
以前
以前這個文化更嚴格一點
稱呼不能亂用(用錯會被認為不禮貌)
更重視階級與年齡(輩份關係)
現在
比較沒那麼注重階級
在網路上比較少人在意這個
更多人會用「朋友」來稱呼(簡單)
保存
重要性:禮貌與尊重
日常生活持續使用
家庭、學校教育
方向
越南的傳統文化
有被保存
作法
現在跟以前的狀況
以前原本是???現在因為???的關係變???
原因
沒被保存
原因
完全消失
不需要
被替代
慢慢消失
只對某些人有意義
()