Par l'amollissement des peuples (jeux, divertissements, "du pain et des jeux") : "les peuples, abrutis, trouvant beaux tous ces passe-temps, amusés du vain plaisir qui leur passait sus les yeux" (p. 43) ; "Les théâtres, les jeux, les médailles, les tableaux et autres drogues analogues étaient, pour les peuples anciens, les appâts de la servitude, le prix de leur liberté ravie, les outils de la tyrannie" (p. 43) ; "le bas peuple a toujours été de même : face au plaisir qu'il ne peut honnêtement recevoir, il est tout ouvert et corrompu" (p. 44)