În percepția argheziană, creația reprezintă un efort voluntar, iar prin transigurare ,,frământate mii de săptămâni” și contopirea dintre har și trudă „slovă de foc și slovă făurită”, creația capătă caract. justițiar ,,Biciul răbdat se-ntoarce în cuvinte”