Il controllo sulla base giuridica degli atti
Ogni atto dell’Unione deve basarsi su elementi oggettivi verificabili, in modo da consentire un sindacato giurisdizionale sul suo fondamento. Ciò significa che l’atto deve essere motivato in modo chiaro, così da rendere evidente la disposizione del TFUE che lo giustifica. In linea generale, un solo articolo dovrebbe costituire la base giuridica, salvo i casi in cui l’atto coinvolga più materie inscindibili (ad esempio, politica commerciale e protezione ambientale), rendendo necessaria una pluralità di fondamenti giuridici.