Ce n'est qu'après avoir rapporté la preuve de cette faute imputable au débiteur, que le créancier pourra postuler la réparation de son dommage, en nature, ou, à défaut, par équivalent (l'obli de réparer le dommage est secondaire, ou dérivée, de la faute), si les autres conditions cumulatives de la responsabilité sont réunies (essentiellement le lien causal et le dommage).