Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Voces verbales del español - Coggle Diagram
Voces verbales del español
Voz activa
Es universal, existe en todas las lenguas.
Representa la forma básica de la voz en todas las lenguas
Se forma a partir de la estructura de una voz activa
Activa: sujeto + verbo transitivo + objeto
Pasiva: Sujeto + verbo intransitivo + oblicuo
Voz pasiva
Comúnmente llamado complemento agente.
Puede deleerse y luego recuperarse
Es una estructura derivada de una voz activa. Esta derivación tiene implicaciones y pragmáticas.
Pasiva con el auxiliar ser.
Pasiva con la partícula se.
Voz media o indefinida
El sujeto deleído no se puede recuperar.
Expresa impersonalidad, indefinición.
Se deriva de una voz activa. Tiene implicaciones sintácticas, semánticas y pragmáticas.
Puede manifestarse con el sujeto extrapuesto a la izquierda
Las hortalizas se vendieron a muy buen precio
Sujeto + marcador de voz media + verbo intransitivo
El sujeto derivado del complemento directo de la oración activa, únicamente se puede manifestar en tercera persona, singular plural
Produce una destopicalización siempre y cuando esté extrapuesto al inicio de la oración.
Ejemplo: Se oyeron tambores.
Los tambores se oyen.
Confusión: voz pasiva y voy media el sujeto se deriva del complemento directo de la activa y el sujeto resultará pasivo.
Ejemplo:
Las clases fueron suspendidas por el temblor.
Se suspendieron las clases por el temblor.