Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Évaluer l'expression écrite niveau B1 et B2 - Coggle Diagram
Évaluer l'expression écrite niveau B1 et B2
Évaluer une performance de niveau B1
Descripteur du niveau B1
Communication écrite dans des relations sociales courantes de base
Rapporter des événements passés
Exprimer des sentiments, des souhaits, des opinions
Rédiger des textes plus longs et détaillés
Exprimer sa pensée sur un sujet abstrait ou culturel
Justifier, se plaindre, féliciter, avertir, s'excuser
Évaluation détaillée
exemple
Adéquation au sujet
Capacité à rédiger une lettre formelle
Capacité à faire un récit d'événements passés
Capacité à exprimer ses opinions et à les justifier
Lisibilité de la production
Compétence linguistique
Richesse et exactitude morphosyntaxique
Étendue et adéquation lexicale
Évaluer une performance de niveau B2
Descripteur du niveau B2
Mettre en œuvre les structures principales de la langue avec assurance
Bonne connaissance du vocabulaire
Utiliser des stratégies communicatives appropriées
Écrire des textes de types différents
Développer une argumentation
Décrire ou raconter des événements
Peut raconter une histoire
Peut écrire la description d’un événement, d’un voyage récent, réel ou imaginé
Peut faire le compte rendu d’expériences en décrivant ses sentiments et ses réactions dans un texte simple et articulé
Peut écrire des descriptions détaillées simples et directes sur une gamme étendue de sujets familiers dans le cadre de son domaine d’intérêt
Évaluation
exemple
Compétence discursive
Organisation des idées, logique et cohérence
Clarté de la présentation
Compétence communicative
Capacité à exprimer et défendre un point de vue
Capacité à argumenter, justifier, illustrer
Compétence linguistique
Correction syntaxique et morpho-syntaxique
Orthographe liée à l'impact sur le lecteur cible
Richesse et adéquation lexicales
Points de vigilance
Subjectivité
Critères parasites
Effet de halo
Définition : L'effet de halo se produit lorsque l'évaluateur est influencé par une caractéristique positive ou négative de l'apprenant, ce qui peut fausser l'évaluation globale.
Exemples concrets : Un élève sympathique et convivial est mieux noté qu'un élève introverti, même si leurs performances sont similaires.
Effet de contraste
Définition : L'effet de contraste se produit lorsque l'évaluateur compare une performance avec une autre, ce qui peut fausser l'évaluation.
Exemples concrets : Une copie moyenne peut sembler meilleure si elle est corrigée après une copie très médiocre, et pire si elle est corrigée après une excellente copie.
Effet de favoritisme
Définition : L'effet de favoritisme se produit lorsque l'évaluateur favorise certains élèves en fonction de ses préférences personnelles.
Exemples concrets : Un enseignant peut donner de meilleures notes à ses élèves préférés, indépendamment de leurs performances réelles.
Effet de fatigue
Définition : L'effet de fatigue se produit lorsque l'évaluateur est fatigué, ce qui peut affecter sa capacité à évaluer de manière objective.
Exemples concrets : Les copies corrigées en fin de journée peuvent être moins bien évaluées en raison de la fatigue de l'évaluateur.
Effet "goutte d'eau"
Définition : L'effet "goutte d'eau" se produit lorsque l'évaluateur tolère des erreurs jusqu'à un certain point, puis une petite erreur supplémentaire fait déborder le vase.
Exemples concrets : Un évaluateur peut tolérer plusieurs erreurs d'orthographe, mais une erreur supplémentaire peut faire chuter la note de manière significative.
Effet d'ordre
Définition : L'effet d'ordre se produit lorsque l'évaluateur est plus sévère à la fin d'une série de copies qu'au début.
Exemples concrets : Les copies corrigées en dernier peuvent recevoir des notes plus sévères que celles corrigées en premier.
Effet de stéréotypie
Définition : L'effet de stéréotypie se produit lorsque l'évaluateur a des attentes fixes basées sur des stéréotypes.
Exemples concrets : Un enseignant peut avoir des attentes différentes pour les élèves en fonction de leur origine, de leur genre ou de leur apparence.
Effet de contamination
Définition : L'effet de contamination se produit lorsque l'évaluateur est influencé par des informations externes, telles que la réputation de l'élève ou ses performances passées.
Exemples concrets : Un élève avec une mauvaise réputation peut être moins bien noté, même si sa performance actuelle est bonne.
Effet "choc"
Définition : L'effet "choc" se produit lorsque l'évaluateur est influencé par une erreur ou une performance exceptionnelle qui affecte sa perception globale.
Exemples concrets : Une erreur répétée peut faire chuter la note de manière significative, tandis qu'une performance exceptionnelle peut faire monter la note de manière significative.
Écart-type
Définition : L'écart-type se produit lorsque l'évaluateur utilise une fourchette de notes limitée, ce qui peut fausser l'évaluation.
Exemples concrets : Un enseignant peut n'utiliser que les notes comprises entre 8 et 12, ce qui limite la gamme de notes possibles.
Évaluation externe
Définition : L'évaluation externe se produit lorsque l'évaluateur est influencé par des attentes externes, telles que la réputation de l'enseignant ou de l'institution.
Exemples concrets : Un enseignant peut éviter de mettre de mauvaises notes pour ne pas nuire à sa réputation ou à celle de son institution.