Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
VOCES VERBALES VOZ - Coggle Diagram
VOCES VERBALES 
VOZ ACTIVA
Voz universal, estructura básica. El sujeto realiza la acción.
-
Activa → S (sujeto) + V (transitivo o intransitivo) + O (objeto; si es transitivo).Ejemplo: El agricultor vendió las hortalizas.
VOZ MEDIA/INDEFINIDA
También derivada de la voz activa mediante destransitivización, pero con distinta naturaleza de la pasiva.
Características
- El sujeto de la activa no puede mostrarse nuevamente.
- El nuevo sujeto (derivado del objeto) solo puede estar en 3ª persona.
- Marca de voz media: partícula se, generalmente en posición preverbal.
- Produce desagentivización total: no hay agente explícito.
- También conlleva destopicalización completa del agente y posible topicalización del nuevo sujeto si se extrapone (Las hortalizas se vendieron…).
Activa → Media: VI (verbo intransitivo) + sujeto derivado del objeto de la activa, sin posibilidad de recuperación del agente.
Ejemplo: Se vendieron las hortalizas a muy buen precio.
VOZ PASIVA
Derivada de la activa, se da en sistemas nominativo-acusativos como el español.
- El complemento agente puede omitirse y recuperarse.
- Topicaliza el objeto original y des-topicaliza el agente.
-
Esquema
Activa se transforma: → Pasiva: S (derivado del objeto) + ser + participio [+ (por agente)]. Ejemplo: Las hortalizas fueron vendidas por el agricultor.
-