Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Definisi Kesantunan Berbahasa - Coggle Diagram
Definisi Kesantunan Berbahasa
Pandangan Tokoh Tempatan
Prof. Dr. Nik Safiah Karim
"Kesantunan berbahasa ialah penggunaan bahasa yang mencerminkan nilai-nilai murni seperti hormat, sopan, dan budi bahasa dalam budaya Melayu."
Menekankan budaya Melayu sebagai asas kesantunan.
Bahasa dianggap sebagai cerminan sahsiah dan akhlak bangsa.
Digunakan dalam pelbagai konteks seperti keluarga, pendidikan, dan masyarakat.
Kamariah Yunus (2007)
"Kesantunan berbahasa ialah penggunaan bahasa yang sopan, beradab, dan tidak menyinggung perasaan pendengar atau pembaca."
Menitikberatkan perasaan dan penerimaan orang lain.
Sesuai untuk komunikasi lisan dan tulisan.
Menekankan adab sebagai unsur utama kesantunan.
Pandangan Tokoh Luar Negara
Geoffrey Leech (1983)
"Kesantunan berbahasa ialah satu bentuk strategi linguistik yang digunakan untuk mengekalkan hubungan harmoni antara penutur dan pendengar."
Memperkenalkan Prinsip Kesantunan dengan 6 maksim: Tact, Generosity, Approbation, Modesty, Agreement, Sympathy.
Fokus pada keseimbangan antara kepentingan diri dan orang lain.
Digunakan dalam pelbagai budaya, bukan hanya Melayu.
Brown dan Levinson (1987)
"Kesantunan berbahasa merujuk kepada strategi untuk menjaga ‘imej muka’ atau ‘face’ individu semasa berkomunikasi."
Muncul dalam Teori Kesopanan Muka (Politeness Theory).
Terdiri daripada positive face (ingin dihargai) dan negative face (tidak mahu diganggu).
Digunakan untuk menjelaskan fenomena komunikasi lintas budaya.
Dewan Bahasa dan Pustaka
Kesantunan berbahasa bermaksud penggunaan bahasa Melayu yang santun, bersopan, halus serta sesuai dengan peringkat sasaran penerimanya. Kesantunan ini dilihat dari segi pemilihan kata (diksi) yang menunjukkan aspek berbudi bahasa dan pengetahuan yang tinggi dalam bidang bahasa, sapaan yang tepat kepada sasaran dan menunjukkan rasa hormat kepada orang lain yang memperlihatkan nilai-nilai baik.