Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
🧭 Unidad 1: Constitución y Estado / Unit 1: Constitution and State -…
🧭 Unidad 1: Constitución y Estado / Unit 1: Constitution and State
📘 1.1 El concepto de Constitución / The Concept of Constitution
📌 Importancia de la Constitución / Importance of the Constitution
• La Constitución organiza el Estado y garantiza derechos. / The Constitution organizes the State and guarantees rights.
• Es la base de la sociedad y del orden jurídico. / It is the foundation of society and the legal order.
🧠 Perspectivas de la Constitución / Perspectives on the Constitution
🔹 Según Hans Kelsen / According to Hans Kelsen
• Sentido lógico-jurídico: norma fundamental no creada formalmente. / Logical-legal sense: fundamental norm not created by formal procedure.
• Sentido jurídico-positivo: norma suprema establecida legalmente. / Positive-legal sense: supreme norm established by law.
• Sentido material: regula la creación de normas, órganos y derechos. / Material sense: regulates creation of norms, state organs, and fundamental rights.
• Sentido formal: documento solemne con normas difíciles de modificar. / Formal sense: solemn document with norms difficult to modify.
🔹 Según Fernando Lassalle / According to Fernando Lassalle
• La Constitución refleja los factores reales de poder. / The Constitution reflects the real factors of power.
• Constitución real: se ajusta a la realidad política. / Real Constitution: aligns with political reality.
• Constitución formal: puede ser solo papel si no refleja la realidad. / Formal Constitution: may be mere paper if it doesn’t reflect reality.
🔹 Según Aristóteles / According to Aristotle
• La Constitución es la vida organizada de la comunidad. / The Constitution is the organized life of the community.
• Propone una tipología de constituciones mixtas. / Proposes a typology of mixed constitutions.
🔹 Según Karl Loewenstein / According to Karl Loewenstein
• Existe una Constitución ontológica: la cultura y principios reales de la sociedad. / There is an ontological Constitution: the real culture and principles of society.
🔹 Según Georges Burdeau / According to Georges Burdeau
• La Constitución es el estatus del poder político institucionalizado. / The Constitution is the status of institutionalized political power.
🔹 Según Maurice Hauriou / According to Maurice Hauriou
• Conjunto de reglas sobre el gobierno y la vida comunitaria. / Set of rules about government and community life.
🔹 Según Jorge Carpizo / According to Jorge Carpizo
• La Constitución tiene múltiples significados y dimensiones. / The Constitution has multiple meanings and dimensions.
• Es un equilibrio entre norma y realidad. / It is a balance between norm and reality.
• Material: derechos frente al Estado. / Material: rights before the State.
• Formal: documento normativo con procedimiento de reforma especial. / Formal: normative document with a special amendment procedure.
📑 1.2 Clasificación de las Constituciones / Classification of Constitutions
🧾 Según su formulación jurídica / According to Legal Formulation
• Constituciones escritas: plasmadas en un documento formal. / Written constitutions: recorded in a formal document.
• Constituciones no escritas: basadas en costumbres, jurisprudencia y precedentes. / Unwritten constitutions: based on customs, case law, and precedents.
Según su reforma / According to their amendment process
• Rígidas: requieren un procedimiento especial para ser modificadas. / Rigid: require a special procedure to be amended.
• Flexibles: pueden reformarse mediante los procedimientos legislativos ordinarios. / Flexible: can be amended through ordinary legislative procedures.
Según su origen / According to their origin
• Otorgadas: impuestas por la autoridad suprema. / Granted: imposed by the supreme authority.
• Pactadas: resultado de un acuerdo entre el soberano y el pueblo. / Agreed: result of an agreement between the sovereign and the people.
• Democráticas: emanadas de la voluntad del pueblo. / Democratic: stem from the will of the people.
Según su contenido / According to their content
• Normativas: reflejan la realidad política del país. / Normative: reflect the political reality of the country.
• Nominales: no se aplican en la práctica. /Nominal: not applied in practice.
• Semánticas: son utilizadas por el poder para mantener su control. / Semantic: used by those in power to maintain control.
1.3. Estructura del Estado Panameño / Structure of the Panamanian State
República democrática, representativa y unitaria / Democratic, representative, and unitary republic
Órganos del Estado / Branches of the State
• Órgano Ejecutivo: Presidente, Vicepresidente y Ministros de Estado. / Executive Branch: President, Vice President, and State Ministers.
• Órgano Legislativo: Asamblea Nacional. / Legislative Branch: National Assembly.
• Órgano Judicial: Corte Suprema de Justicia y tribunales. / Judicial Branch: Supreme Court of Justice and other courts.
Órganos autónomos / Autonomous bodies
• Contraloría General, Tribunal Electoral, Ministerio Público, Defensoría del Pueblo, entre otros. / Comptroller General, Electoral Tribunal, Public Ministry, Ombudsman’s Office, among others.
1.4. Seguridad Social y Riesgos Profesionales / Social Security and Occupational Risks
Seguridad Social / Social Security
• Sistema de protección ante enfermedades, vejez, invalidez y muerte. / Protection system against illness, old age, disability, and death.
• Administrado por la Caja de Seguro Social (CSS). / Managed by the Social Security Fund (CSS).
Riesgos Profesionales / Occupational Risks
• Accidente o enfermedad sufrida con motivo o en ocasión del trabajo. / Accident or illness caused by or during work.
• El sistema cubre atención médica, indemnizaciones y pensiones. / The system covers medical care, compensation, and pensions.
Legislación relevante / Relevant legislation
• Código de Trabajo y Ley Orgánica de la CSS. / Labor Code and the Organic Law of the CSS.