Please enable JavaScript.

Coggle requires JavaScript to display documents.

ATASÖZLERİ VE DEYİMLER - Coggle Diagram

- - - - Burada ayağını yorganına göre uzatmak gerçek anlamıyla değil, mecaz anlamıyla kullanılmıştır çünkü kast edilen maddi durumuna göre harcama yapmaktır.
        
        ! Atasözlerinden bazıları aynı anlama gelir.
        ÖR:
        Mum dibine ışık vermez & Terzi kendi söküğünü dikemez.
        
        ! Atasözlerinden bazıları zıt anlamlıdır.
        ÖR: İyilik eden iyilik bulur. & İyilikten maraz doğar.
        
        Atasözleri, anlam özellikleri açısından üç bölümde ele alınır:
        
        1) Gerçek Anlamlı Atasözleri: Tüm sözcüklerin gerçek anlamında kullanıldığı sözlerdir, mecazlı bir ifadeye yer verilmez.
        ÖR: Az söyle, çok dinle
        
        2) Mecaz Anlamlı Atasözleri: Sözcüklerden en az birinin gerçek anlamı dışında kullanıldığı sözlerdir.
        ÖR: Minareyi çalan, kılıfını hazırlar. (“Minare” büyük yolsuzluk, “kılıf” da bahane anlamında kullanılmıştır.)
        
        1 more item...
- - - - Yine burada da gerçekten aklını kaybetmiyor. Aklını kaçırmak deyimiyle delirmek, delice işler yapmak anlatılmak isteniyor.
        
        Deyimler iki şekilde oluşabilir:
        
        1) Cümle şeklinde: İğne atsan yere düşmez. (Çok kalabalık ortamlar için kullanılır.)
        2) Kelime grubu şeklinde: Ağzı kulaklarına varmak.( Çok mutlu olmak anlamındadır.)
    - - !Deyimler şahsa ve zamana göre çekimlenebilir.
        ÖR: Ödevimi yapınca öğretmenin gözüne girdim. (Ben)
        Ödevimizi yapınca öğretmenin gözüne girdik. (Biz)
- - - - Genellikle mecaz anlam taşırlar.
        
        Etkinlik: Dinlediğiniz müzikte geçen atasözleri ve deyimleri bulunuz. https://www.youtube.com/watch?v=QbGH3Iza4Gw
        
        SORU: Aşağıda yer alan aynı anlama gelen atasözlerini eşleştiriniz.
        
        Üzüm üzüme baka baka kararır.
        Sabreden derviş muradına ermiş.
        Kır atın yanında duran ya huyundan ya suyundan.
        Acele işe şeytan karışır.
- - - - SORU: Aşağıda yer alan ve zıt anlama gelen deyimleri görsellerini eşleştiriniz
        
        İçi içine sığmamak
        Gönlünden kopmak
        Boynu bükük olmak
        Eli dar olmak