Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Diritto d'autore e direttiva 790/2019 - Coggle Diagram
Diritto d'autore e direttiva 790/2019
Caso Sampling (Corte di Giustizia UE, luglio 2019)
Fatti: rapper anni ’90 campiona pochi secondi di un fonogramma anni ’70, modifica ritmo → risultato irriconoscibile all’ascoltatore medio.
Questioni poste dal giudice tedesco:
È riproduzione del fonogramma?
Il diritto riguarda il fonogramma, non l’opera.
La Corte: la tutela non deve essere assoluta, ma bilanciata.
Frammenti brevi e non riconoscibili non incidono sul profitto → sampling non è riproduzione rilevante.
Si applica l’eccezione di citazione?
No, perché il frammento è irriconoscibile.
La citazione richiede interazione tra opera citante e citata.
Principio generale:
il diritto d’autore non tutela assolutamente ogni utilizzo; serve un bilanciamento fra diritti.
Eccezioni per finalità didattiche (Art. 70-bis Diritto d’Autore)
Riproduzione e comunicazione online di opere per scopi didattici e non commerciali è libera se sotto responsabilità di istituto educativo.
Esempi: caricamento di materiali didattici (articoli, saggi) su piattaforme universitarie.
Non si applica a materiale destinato al mercato (es. libri di testo su Moodle).
Art. 5 LDA: atti ufficiali dello Stato (es. sentenze) non sono protetti da diritto d’autore.
Text e Data Mining (Art. 70-ter e 70-quater)
Definizione
Analisi automatizzata di grandi dati per trovare correlazioni.
Fonti possono essere protette (es. opere letterarie, fonogrammi).
Problemi da risolvere:
Riproduzione.
Utilizzazione economica.
Citazione delle fonti nei risultati (problematica con IA).
Art. 70-ter (Ricerca scientifica)
Applicabile solo a istituti di tutela del patrimonio culturale (biblioteche, musei, archivi) e organismi di ricerca (università, enti senza influenza commerciale determinante).
Eccezione non disattivabile.
Attività liberalizzate: riproduzione per estrazione dati e comunicazione risultati.
Art. 70-quater (Finalità commerciali)
Applicabile a chiunque.
Può essere disattivata dal titolare dei diritti con opt-out (dichiarazione leggibile automaticamente, es. robots.txt).
Distinzione importante:
Data mining semantico (uso dell’opera) → coperto da diritto d’autore.
Data mining formale (analisi solo dati senza fruire opera) → non coperto, titolare può riservarsi il diritto.
Scopo: tutela autore (three-step test), autorizza opt-out, nessun compenso richiesto prima dell’opt-out.