Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
VICIOS DEL LENGUAJE - Coggle Diagram
VICIOS DEL LENGUAJE
Queísmo y Dequeísmo
Queísmo. Omisión de la partícula "de".
Dequeísmo. Uso de la partícula "que".
Deber y deber de
Deber. Obligación.
Deber de. Probabilidad.
Cacofonía
Sonido desagradable.
Solecismos
= Vicios del lenguaje
Leísmo
Uso impreciso de "le" o "les".
Laísmo
Uso impreciso de "la" o "las".
Loísmo
Uso impreciso de "lo" o "los".
Arcaísmos
Relativos
Vocablos que ya no se usan en algunas variantes.
Absolutos
Vocablos que ya no se usan.
Redundancia
Repetición innecesaria:
Pleonasmo
De palabras o ideas.
Redundancia expresiva
Para enfatizar.
Redundancia semántica
No añade significado.
Tautología
De una o más palabras.
Macrología
De una oración o idea.
Perisología
En una perífrasis.
Batología o datismo
Con varios sinónimos.
Eufemismos
Suavizar
Anfibología
Se puede malinterpretar
Barbarismos
Errores en pronunciación o escritura.
Extranjerismos
Préstamos o Adaptados
Adaptados al español.
Calcos
No tienen equivalentes
De forma
. Copia idéntica
De estructura
. Fuera de la sintaxis del español.
Tipográficos
. Caracteres de más o de menos.
Léxicos
. Falsos cognados/amigos.
Crudos
Grafía y pronunciación original.
Superfluos o innecesarios
Traducción literal a una existente,
nuevo significado.
Uso de la presposición incorrecta