Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
汉语语音，文字，语法与文化 - Coggle Diagram
汉语语音，文字，语法与文化
汉语
文字
=》汉民族文化
汉字与
中国古代
社会文化
反映
农业社会
的谋生方式
反映
歃血为盟
的风俗
以贝为货币
反映
重视竹
的社会
反映古代对
女
生的
审美观
、母系社会以及
男尊女卑
的意识
汉字与中文的
审美文化
形体结构
之美
省笔画/省形/省声
形声字=》形符/声符=》6个位子
书法线条
之美
美、善
是从
味觉
出发的
审美
思维
声情音律
之美
四声平仄：抑扬顿挫
一字一音的对仗：对联
汉字的
特色
完整性
平衡/对称/和谐
完整
方块
形体
类化性
象形/指事/会意/形声
500初文
稳定性
2000年：古代的典籍文字
汉字-中国思想
反映：敬畏天命的思想（申、天、祭）
反映：
以和为贵
的思想：怒，或，公，友
反应
静思力践
的思想:
道德
汉语
语法
体会汉民族文化
从汉语
语法特点
看
中华
文化
汉语
词法
与中华
文化
注意主题
/不主语
汉语句子：最基本的
二元性"主题--平论“
并列式
词素的意义：相同、相近、相反
词素性质相同
汉语语法的
一般特征
生成性
有限的字=》无限语法单位
修饰语-中心语
抽象性
：抽象聚合关系
层次性
线性结构：表达先后的关系
层系结构：语法
单位
和
层级
系统性
缺乏
稳固性
抽象性密切
经过千百年历史很少发生变化
民族性
语序、虚词非常重要（语序不同=》词类、词义不同）
文化
对汉语
语法
的
影响
含蓄委婉
文化
中国=高语境文化
动态宇宙观
像似性《=
时序律/因果律/范围律
汉语语序受到（实在存有/内心思维）
主客相容思维模式
融客为主，化天于人=》受事者（主语）/主事者
人本文化精神
以人为本=》少被动式/多是负面义
重视整体性思维
整体性思维（系统思维）
中国传统思维方式的
主体
表现：天人合一
汉语
语法
=》汉民族文化
语音形式
的文化内涵
表现
和谐
的
审美思维
双音节=》文化/审美思维
喜欢：偶数，两两相对/对称
表现
对立
、
复沓节奏
的音乐感
节奏特征,两字声调/音节=》搭配,形成轻重、强弱对立的音乐
语音的规律
仄平平仄/平仄仄平
仄仄平平/平平仄仄
仄平仄平/平仄平仄
汉语是声调的语言
二元对立/调和/统一的思维
谐音运用
的文化内涵
和谐/幽默
的心理反映
粉丝/爱老虎油
避凶
的心理反映
谐音=》驱除不吉祥=》避违/委婉
趋吉
的心理反映
谐音=》幸福/吉祥的盼望
简单/典雅/实用
的心理反映
音译
分类
追求
简单
追求
典雅
趋吉避凶
的心理因素
追求
使用