Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
La petite fille de Monsieur Linh Philippe CLAUDEL - Coggle Diagram
La petite fille de Monsieur Linh Philippe CLAUDEL
THEMES
Exil/solitude
Ce thème de l'exil à travers l'histoire de M. Linh met en lumière la douleur de perdre sa terre, ses repères et les êtres chers.
On y voit la solitude des gens exilés, la difficulté à retrouver une place dans une société où tout est différent et où on ne comprend pas un mot
Amitié/solidarité
Entre M. Linh et M. Barth
opposés sur de nombreux points
ils ne parlent pas la même langue mais ils communiquent grâce aux gestes, à l'intonation de la voix, par chanson
Ils ont un physique opposé. M. Linh est âgé, amaigri, frêle. M Barth est plutôt gros et imposant
M. Linh a subi la guerre. M. Barth était soldat et a participé à la destruction du pays de M. Linh
Liés grâce à leurs souvenirs et leurs sentiments
souffrance d'avoir perdu des êtres chers
solitude
bienveillance vis à vis de l'autre
Deuil/perte
Pour M. Linh
Perte de sa famille : ses enfants, sa femme, ses voisins
Déni : il imagine que la poupée de sa petite fille est réellement Sang diû
De son identité culturelle en quittant son pays pour fuir la guerre
solitude
Pour M. Barth
Perte de sa femme
PERSONNAGES
Monsieur Linh
Monsieur Linh est le personnage central du roman. C’est un vieil homme asiatique qui a fui son pays ravagé par la guerre. Il se retrouve seul dans un pays inconnu et il est profondément marqué par la perte et le chagrin. "il ne peut comprendre les mots qu'elle prononce, et qu'ainsi il est sûr qu'ils ne le blesseront pas, qu'ils ne lui diront pas ce qu'il ne veut pas entendre, qu'ils ne poseront pas de questions douloureuses, qu'ils ne viendront pas dans le passé pour l'exhumer avec violence" p29
Sa petite fille est sa raison de s'accrocher. Il fait preuve à son égard de beaucoup de tendresse et est très soucieux de bien s'en occuper "le vieil homme espère qu'il en sera toujours ainsi, qu'elle ne pleurera jamais, tant qu'il saura s'occuper d'elle, tant qu'il sera là, pour elle" p54
Résilient , il arrivera malgré sa peur à sortir de son dortoir et à organiser des promenades régulières qui l'amèneront jusqu'au banc où il fera la rencontre de son ami Monsieur Bark. Courageux, il trouvera la force de s'échapper de l'hôpital psychiatrique dans lequel il avait été enfermé pour retrouver son ami
Mais c'est un homme âgé, fragile, craintif et atteint psychologiquement. "Il a un "corps décharné", à la peau brune et lisse" p111 et "des doigts maigres et noueux"p124. Il a peur de sortir de son dortoir et est terrorisé à l'idée de perdre sa petite fille qui se révèlera n'être qu'une poupée
Monsieur Bark
Physiquement, il est "plus grand, plus gros, et porte moins de vêtements que Monsieur Linh"p25
Comme M. Linh, il a de souvenirs douloureux et éprouve de la tristesse. Il regrette d'avoir en tant que soldat détruit le pays de son ami et il souffre d'avoir perdu sa femme deux mois auparavant "le ton de la voix de Monsieur Bark indique la tristesse, une mélancolie profonde, une sorte de blessure que la voix souligne"p52
Généreux et plein d'humanité, il va permettre à M. Linh de découvrir la ville, de nouvelles boissons, l'amener au restaurant, lui offrir une belle robe pour Sang siû. En échange, il obtiendra de M. Linh une écoute bien qu'ils ne parlent pas la même langue. Il va créer avec lui une forte amitié. Il cherchera à le retrouver quand ce dernier ne viendra plus dans le parc.
Sang diû
Elle rappelle à son grand père le souvenir de sa vie passée "un visage d'un beau rose tendre qui lui rappelle les boutons de nénuphars, ceux qui éclosent au tout début du printemps dans les mares" p21
Elle est la raison de vivre de son grand-père "D'ailleurs s'il avait été seul, il ne serait même pas là,...Il serait mort en même temps que le village. Mais il y a l'enfant, sa petite fille" p34
Censée être la petite fille de Monsieur Linh, âgée de quelques semaines, son nom signifie Matin doux, synonyme d'espoir
C'est un bébé silencieux, calme et mystérieux "Elle ne pleure jamais, ne crie pas davantage" p17 « Le lait qu’il donne à l’enfant coule sur le bord de ses lèvres » p11
SENTIMENTS
Tristesse
.Monsieur Linh est un personnage marqué par une grande tristesse. La perte de son pays, de sa famille et de tout ce qu’il connaît provoque une douleur sourde qui m'a touchée.
Tristesse accentuée par l’environnement étranger, les journées répétitives et l'isolement
Surprise
Provoquée par le dénouement final
Sa petite fille n'était qu'une poupée
Bien qu'on s'attende à une fin tragique, M Linh ne meurt pas et le livre se finit sur une lueur d'espoir
Empathie
Pour Monsieur Linh, âgé et vulnérable, qui a tout perdu et doit s’adapter à un nouveau pays dont il ne parle pas la langue.
Sentiment renforcé par l’attention qu’il porte à sa petite-fille Sang Diû, ce qui le rend très attachant.