Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Common Law vs. Civil Law: La Competencia entre Ordenamientos Jurídicos -…
Common Law vs. Civil Law: La Competencia entre Ordenamientos Jurídicos
Competencia entre Tradiciones Jurídicas
Cultura Jurídica Europea
Apertura y Comparación
Estudios comparados con otras culturas jurídicas.
Reflexión sobre evoluciones jurídicas útiles
Tradición Civilista
Codificación y unificación de las leyes civiles.
Ejemplo de la codificación en Italia y Francia.
Aislamiento Cultural Estadounidense
Desinterés en el Derecho Europeo
Juristas estadounidenses ignoran el derecho civil
Richard Hyland: “Nadie en EE.UU. presta atención al derecho civil”
Arrogancia Cultural
Crítica de Salvatore Patti: EE.UU. no mira más allá de sus fronteras
Aislamiento intelectual frente al derecho civil europeo.
Experiencia Académica en EE.UU.
Superficialidad en la Formación
Muchos juristas latinoamericanos ven el estudio en EE.UU. como una simple "pasantía"
Referencia a los músicos cubanos en Nueva York (experiencia pasajera).
Freddy Escobar Rozas
Ejemplo de jurista que ha tenido una visión crítica post-estudios en EE.UU.
Acepta que las reformas legales impulsadas por EE.UU. influyen globalmente
Importación de Modelos Jurídicos
Influencias del Common Law en el Civil Law
Adaptación de Instituciones Jurídicas
Instituciones como los ADR, precedentes, y análisis económico del derecho adoptados del common law
Juristas Europeos en EE.UU.
Hermann Kantorowicz y Hans Kelsen: figuras influyentes en el derecho estadounidense
Otros exiliados europeos ayudaron a fortalecer la academia legal en EE.UU.
Americanización del Derecho
Imposición en Países en Desarrollo
Ejemplos de reformas impuestas: FMI, Banco Mundial y TLC
Fracaso de la Importación Jurídica en Italia
El proceso penal adversarial estadounidense no fue exitoso en Italia
La falta de comprensión del contexto local fue la causa principal del fracaso
Tratado de Libre Comercio (TLC) y Perú
El derecho peruano fue modificado para adaptarse a los intereses comerciales de EE.UU.
Crítica al Imperialismo Jurídico
Postura de Escobar Rozas
Negación del Imperialismo Jurídico
Escobar Rozas niega la existencia de un “imperialismo jurídico” explícito
Argumenta que las reformas impulsadas por EE.UU. han sido positivas para el desarrollo
Poder Económico de EE.UU.
EE.UU. usa su poder económico para influir en las reformas legales globales
Ejemplo de la protección a las inversiones estadounidenses
Postura de Ugo Mattei
Existencia del Imperialismo Jurídico
Mattei afirma que EE.UU. impone sus modelos jurídicos mediante la globalización
Ejemplo: La americanización de las leyes comerciales en países en desarrollo
Imposición en Perú
El sistema jurídico peruano fue adaptado para servir los intereses del comercio internacional
Ejemplos: Indecopi y Ley de Garantías Mobiliarias
Estandarización Global
La globalización jurídica disfraza la imposición de modelos como un proceso pacífico
Crítica a la idea de “armonización normativa” que oculta el imperialismo
Métodos de Enseñanza y Comparación Jurídica
Case Method en Estados Unidos
Origen del Case Method
Christopher Columbus Langdell introdujo el método en Harvard
Influencia alemana en la creación del método basado en casos
Estándar Pedagógico
El case method se ha convertido en el estándar pedagógico en las facultades de derecho estadounidenses
Comparación Jurídica
Herramienta para Mejorar el Sistema Propio
Comparar sistemas permite identificar lo que funciona y lo que no
Ejemplo de Protección de Datos Personales
Contraste entre Europa (protección de derechos individuales) y EE.UU. (circulación libre de información)
Derecho Comparado vs. Comparación Práctica
El derecho comparado no es solo estudiar sistemas extranjeros, sino adaptarlos para mejorar el propio
Futuro de la Integración Jurídica
Síntesis entre el Common Law y el Civil Law en América Latina
Predicción de Ascarelli
América Latina es un espacio ideal para la fusión de tradiciones jurídicas
Cercanía con EE.UU. y herencia civilista permiten esta síntesis
Cultura Jurídica y Formación Comparatista
EE.UU.: Tecnocracia y Pragmatismo
Enfoque estadounidense: eficiencia y utilidad práctica
Europa: Humanismo y Comparación
Enfoque europeo: cosmopolitismo y valoración del conocimiento global
Ejemplo de la Scuola S. Anna
Formación comparatista enfocada en el intercambio de conocimientos entre tradiciones jurídicas
Implicaciones del "Imperialismo Jurídico"
Imitación Jurídica: Prestigio vs. Imposición
Prestigio
Ejemplo: Japón adopta el Código Civil alemán
Otras influencias prestigiosas: Grecia, Haití, Egipto
Imposición
Napoleón impuso el Código Civil en Bélgica
EE.UU. impone modelos mediante el poder económico
Globalización Jurídica
Estandarización Normativa
La estandarización global es una forma de imposición disfrazada
Ejemplo: La "McDonaldización" del derecho bajo la globalización