Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Fixed Booths for Simultaneous Interpretation - Coggle Diagram
Fixed Booths for Simultaneous Interpretation
Frequency response:
Should cover from 125 Hz to 12,500 Hz for clear speech reproduction
Noise:
The system should minimize noise and hum, ensuring intelligibility of speech
Cross-talk:
No interference between channels to ensure clear communication
Away from noise sources (kitchens, public passages, halls)
At the back or sides of the hall for good visual contact
Raised above the floor for clear view
Minimum width: 2.50 m
Minimum depth: 2.40 m
Minimum height: 2.30 m
Additional dimensions for booths with more interpreters
Use materials with high sound absorption coefficients, such as mineral wool or fiberglass, in booth walls.
Ventilation:
Independent air conditioning system
Air renewal rate of seven times per hour
Temperature control between 18°C and 22°C
Humidity control between 45% and 65%
Materials:
Non-reflecting, fire-resistant, and non-toxic materials
Sound-absorbent materials for walls and ceilings
Independent lighting system for booths
Adjustable work lighting with individual controls
Minimum illuminance of 300 lx at working surface
Simultaneous Interpretation Booths
Interpretation Booths provide Soundproofing, ventilation, lighting, and other factors that contribute to a comfortable and effective working space for interpreters. By following recommendations of use, conference organizers can ensure that interpreters have the optimal conditions to perform their duties accurately and efficiently.
Group 6
Clayri Yanira Alonzo Agustín -202104928
Diego Alejandro González Hidalgo- 202111904
Vanessa Isabel Herrera Baten -202106585
Glenda Jeaneth Damián Hernández- 201316903
Joselyn Michelle Medina González- 202103617
Adriana Lucía Marroquín Turcios- 202110373
