Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
LA LINGUA: LATINO E VOLGARE - Coggle Diagram
LA LINGUA: LATINO E VOLGARE
CON IL CROLLO DELL'IMPERO ROMANO (V SEC D.C.)
LE VARIE REGIONI DELL'IMPERO SI ISOLANO
SI SVILUPPANO DELLE LINGUE LOCALI DETTE "VOLGARI"
da vulgus=popolo
IL LATINO RIMANE LA LINGUA UFFICIALE DELLA CHIESA
LE LINGUE VOLGARI ERANO USATE SOLO ORALMENTE
PER QUESTO ABBIAMO POCHI DOCUMENTI. I PIU' IMPORTANTI SONO:
I GIURAMENTI DI STRASBURGO
giuramento fatto in tedesco antico e in francese antico da Carlo il Calvo e Ludovico il Germanico, successori di Carlo Magno, per stringere un'alleanza.
L'INDOVINELLO VERONESE
VIII secolo, trovato in un manoscritto a Verona
Se pareba boves
alba pratalia araba,
et albo versorio teneba;
et negro semen seminaba.
IL PLACITO CAPUANO
verbale di un processo a Capua; la dichiarazione di un testimone viene trascritta in volgare
Sao ka kelle terre, per kelle fini que ki contene, trenta anni le possette parte sancti Benedicti.
DURANTE L'IMPERO ROMANO (FINO AL 476 D.C.)
ESISTE UN LATINO SCRITTO (DETTO CLASSICO)
E UN LATINO PARLATO
DIVERSO IN BASE ALLE AREE GEOGRAFICHE