Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Ambigüedad Estructural, Stephanie Vaca Cuarto "A" - Coggle…
Ambigüedad Estructural
Definición: La ambigüedad estructural ocurre cuando una estructura gramatical o sintáctica puede ser interpretada de diferentes maneras.
Estructura Gramatical Ambigua: Oración o frase con múltiples posibles interpretaciones debido a su estructura.
Ambigüedad Pragmática: “Eso no es correcto.” (¿Se refiere a la información, al comportamiento, o a otro aspecto?)
Ambigüedad Sintáctica: “El perro vio al hombre con el telescopio.” (¿El perro tiene el telescopio o el hombre?)
-
Ambigüedad de Anexión: “Las chicas se fueron al cine con su padre.” (¿El padre de las chicas o el padre de las personas en el cine?)
Ambigüedad Lexical: “El jurado está convencido de que el acusado es inocente.” (¿Convencido por el acusado o por otra evidencia?)
Ventajas
Flexibilidad Interpretativa en Escritura Creativa: Los poetas utilizan la ambigüedad para permitir múltiples interpretaciones de sus versos.
-
Adaptación Cultural: Frases ambiguas pueden ser interpretadas de diferentes maneras en distintas culturas.
Desventajas
Confusión en Instrucciones: Una receta ambigua puede llevar a errores en la preparación de un plato.
Desafíos en Traducción: Los traductores deben resolver ambigüedades para mantener el sentido original.
Ambigüedad en Contratos Legales: El contrato puede ser interpretado de varias maneras, lo que puede llevar a disputas legales.
Ejemplos
Ejemplo de Ambigüedad Sintáctica: Vimos a Juan corriendo en el parque. (¿Vimos a Juan, o vimos a alguien que estaba corriendo en el parque?)
Ejemplo de Ambigüedad Semántica: Ella tiene una batidora nueva. (¿Se refiere a la máquina para cocinar o a un cambio de opinión?)
-
-
Ejemplo de Ambigüedad de Anexión: Los niños vieron la película con sus amigos en la sala de estar. (¿Los amigos están en la sala de estar o los niños?)
-