Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Своеобразие единиц лексической системы КЯ - Coggle Diagram
Своеобразие единиц лексической системы КЯ
Классы первичных лексем
Обладают полной самостоятельностью, могут употребляться в изолированном виде, могут выступать в виде компонентов лексических комплексов
生孩子,生日.
Употребляются в составе сложного слова, но в определенном контексте получают относительную самостоятельность. Лексемы могут выступать компонентами сложных слов
城市,城外.
Употребляются как служебные элементы ( 的,第,了)
Имеют широкую сочетаемость
Употребляются в определенной позиции со знаменательными словами
Могут оформлять слово и словосочетание
Исторически ПЛ изменяли свою природу, в частности, представители одних классов образовывались из ПЛ других классов.
手 (пример)
水手 - матрос
鼓手 - барабанщик
Суффикс 手 возник в результате семантического развития ПЛ 1 класса. используется как символ умения и мастерства.
手 - в значении - рука:
握手 - пожать руку
分手 - расставаться
В результате метонимичного переноса значение 手 - обозначает человека, обладающего высоким мастерством: 好手 - знаток своего дела.
Дальнейшее развитие
ПЛ 手 идет по пути грамматикализации и превращения в словообразовательный аффикс. Аналогичные ситуации наблюдаются в случае ПЛ - 化,老,头
Полиаморфизм
- формально одна и та же единица может выступать и в качестве морфемы и простого слова.
车: 开车 - словосочетание; 车坏了 - предложение ⇒车 - роль слова
汽车,火车 - слова ⇒ 车 - роль морфемы.
画家 и 作家 - не являются примером полиморфизма - грамматикализовался.
Люй Шусян предложил общее понятие для морфемы и просто слова в КЯ - языковой элемент.
в настоящее время лингвисты используют термин "
первичная лексема
".
Первичные лексемы могут:
употребляться самостоятельно;
иметь ограниченное самостоятельное употребление;
иметь лексическое и грамматическое значение