Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
MODIFICACIÓ D'ELEMENTS QUE JA EXISTEIXEN - Coggle Diagram
MODIFICACIÓ D'ELEMENTS QUE JA EXISTEIXEN
1.2 COMPOSICIÓ
Són posades juntes en un ordre i mode determinats, de tal manera que conformen un tot unificat
busca-raons i sud-africà
1.3 HABILITACIÓ
l'habilitació implica modificar elements preexistents per adequar-los a noves necessitats o millorar-ne la funcionalitat.
el sopar (del verb “sopar”), color taronja (del nom “taronja”)
CULTISMES
Els cultismes són paraules manllevades, que es manifesten en formes dobles, com "càtedra" i "cadira".
juvenil (jove), calvície (calb), curvatura (corba)
1.1 DERIVACIÓ
1.1.1 PREFIXOS
Aquells que alteren el significat lèxic d'una paraula, és a dir, la converteixen en una altra paraula amb un altre significat
fer > desfer; pilot > copilot
1.1.2 SUFIXOS
Consisteix en la formació de paraules noves a través de prefixos o sufixos que s'afegeixen a paraules ja existents
cuina > cuiner; germà > germanet
1.1.3 INFIXOS
Afix derivatiu tònic que s'insereix a l'arrel
blanc > banquinós
2 ADAPTACIÓ DE PARAULES D'ALTRES LLENGÜES
2.1 MANLLEUS
Un manlleu és una paraula que passa d'una llengua a una altra
albercoc (àrab), tarda (castellà), menú (francès), soprano (italià)
2.2 BARBARISMES
És un manlleu innecessari (la llengua té elements genuïns més adequats) i, doncs, incorrecte.
tonto (beneit), link (enllaç), mail (correu electrònic)
ELS MECANISMES DE FORMACIÓ DE PARAULES