Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Perfiles de las Lenguas y Saberes del Ecuador - Coggle Diagram
Perfiles de las Lenguas y Saberes del Ecuador
1.Lengua Awapit
Nombre de la Nacionalidad
Ubicación
Noroccidente de la provincia del Carchi, Nororiental de la provincia de Esmeraldas y en Lita, Noroccidente de la provincia de Imbabura.
Su extensión es aproximada a las 101.000 hectareas. es un territorio rocoso de alta diversidad biológica por el clima cálido y lluvioso pero no es apto para la agricultura intensiva por su delgadez de la capa fértil del suelo
Población
Sumatoria total de 5513 habitantes (INEC 2010), En el año 2005 el Departamento Administrativo Nacional de Estadisticas publicó que la población awa era de 25.813 personas las cuales solo 8.555 hablaban el idioma.
Elementos de cosmovisión
Su visión de la realidad (sunde) está organizado en torno a cuatro "mundos"
Lengua
Su nombre propio es awapit, algunos consideran a esta lengua emparentada con el tsa'fiki y el cha'fiki, son similares en su vocabulario pero tienen diferentes estructuras gramaticales
Fonemas vocálicos y consonánticos del awapit
Rasgos novedosos para la lingüistica
Es la unica lengua del Ecuador y posiblemente una de las pocas del mundo que lleven vocales sordas
Vitalidad de la lengua
1 more item...
Nombre propio: Awa*, que significa persona Nombre exógeno: Coaiquer (Nombre de un rio en Colombia).
Conformación de venticinco centros, los cuales menos del 50% habla awapit la población restante ya es castellanizada.
3.Lengua Cha´palaa
Rasgos novedosos para la lingüística
Elementos de su cosmovisión
Ubicación
Nombre de la Nacionalidad
Nombre propio es Chachi
Nombre exogeno es Cayapas
Están localizados en tres sectores de Esmeraldas rio Cayapas, rio Canande, y la zona de Muisne.
Población
Hay 10.222 personas que se identifican como Chachis
Los Chahis consideran que el cosmo está compuesto por tres mundos, el interior el medio que es la tierra y el superior.
Lengua
Algunas personas lo llaman cha´fiki ,otros lo llaman Cha´palaa Este es el nombre que por el momento cuenta con mayor aceptación por los hablantes.
Investigadores
Existe una persona con titulo de posgrado.Así mismo existen 34 personas con titulo de licenciatura en Educación Intercultural Bilingüe.
Tiene vocales cortas y largas asi como la consonante glotal
Vitalidad de la lengua
Casi la totalidad de los niños sigue hablando la lengua
2.Lengua Siapedee
Nombre de la nacionalidad
Ubicación
Elementos de cosmovisión
Lengua
Fonemas vocáilos del siapedee
Rasgos novedosos para la lingüística
Poseen vocales orales cortas, largas y tambien vocales nasales. Tiene fonemas aspirados.
Vitalidad de la lengua
1 more item...
Fonemas consonánticos del siapedee
Su nombre es siapedee. Pedee viene de pedede que significa idioma.
Epera pedee significaría idioma de la persona.
Siapedee, en cambio sería idioma del subgrupo eperara siapidara.
Desde el 2006, Wilson Poraima, Santa Garabato, Oscar Chiripua, Yolanda Capena y Belarmino Chiripua con el asesoramiento de Jorge Gómez Rendon han venido trabajando un diccionario trilingüe siapedee-español-ingles.
Su visión de la realidad contempla un componente percibido a través de los sentidos y un componente espiritual.
En 1980 estaban ubicados cerca a la población de Borbón en el río Cayapas, provincia de Esmeraldas.
Población
546 habitantes que se autoidentificaron como epera.
INEC 2010
En Colombia y Panama se distinguen dos grandes grupos:
Embera del Norte: Catío, Darien.
Propio EPERA que significa persona se extiende a lo largo de 3 paises.
Panama, Colombia, Ecuador.
El nombre exógeno con el que algunos actores sociales lo conocen es cholo.
1982 se realizo un trabajo educativo y linguistico con los chachi.
Vinculación con la CONAIE
4.Lengua Tsa´fiki
Población
Ubicación
Nombre de la nacionalidad
Nombre propio es Tsa´chila
Nombre exógeno es colorado
Están ubicados en la provincia
de Santo Domingo de los Tsáchilas
El nombre de la capital de la República del Ecuador Quito este relacionado con la fusión del término de la lengua tsa´fiki
kitsa
=mitad y
to
=tierra
La población Tsa´chi llama a Quito Te´to lo que significa tierra quebradiza
El numero de habitantes de 2956 personas
Se encuentran dispersos en ocho comunidades
Elementos de su cosmovisión
Rasgos novedosos
Tiene sonido glotal, el cual es compartido
con la lengua Cha´palaa
Vitalidad de la Lengua
La mayoría de los niños no habla tsa´fiki
Esta emparentado con la lengua de los chachi
Variaciones entre los dialectos de Cóngoma y las otras comunidades
6.Lengua Paaikoka
Nombre de la nacionalidad
Ubicación
Elementos de su cosmovisión
Lengua
Vitalidad de la Lengua
Investigadores de la Nacionalidad
Celestino Piaguaje,Carmen Piaguaje de ka comunidad de San Pablo y Ramon Piaguaje, Otros tecnicos son Eduardo Leopoldo Payaguaje Payaguaje, Eder Ricardo Payaguaje Piaguaje, y Klever Michel Payaguaje Piaguaje de la comunidad de San Pablo
Mantiene alta lealtad a su lengua y la mayor parte de los niños si la utilizan
El nombre de la lengua es Paaikoka, que viene de Paai persona y koka idioma
Rasgos Novedosos
El Paaikoka y el Baaikoka son los únicos idiomas Ecuatorianos que indican genero en el verbo
Los Paai creen que debajo de este mundo hay uno subterráneo donde están los hombres con cola.
Las comunidades Paai(secoya) están localizadas en San Pablo de Kaatet-Siaya
Población
Paai (secoya) esta integrada por 689 personas(INEC,2010)
Nombre propio es Paai
Nombre exógeno es Secoya
5.Lengua A´ingae
Estudios de M.B.
Borman del ILV
Elementos de su cosmovisión
Ubicación
Nombre de la nacionalidad
Propio:
A´, significa persona.
Exógeno:
Cofán,proveniente del nombre de un río
A esta nacionalidad , a los baai y paai
se los conocía como encebollados
Se encuentra en los ríos Aguarico
y San Miguel, provincia
de Sucumbíos.
Población
Existen 1485 habitantes (INEC,2010)
Tres cielos, la Tierra
y el mundo subterráneo
Rasgos novedosos para la lingüística
Investigadores de la nacionalidad
Emergildo Criollo, T
oribio Aguinda, Enma Chica,
Albeiro Mendua.
Sus vocales nasales se encuentran en proceso de segmentalización la totalidad de los niños habla la lengua a'ingae
La lengua A´ingae tenía cinco vocales prales, cinco vocales nasales y veintisiete consonantes