Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Del relato literario de ficcion a la historieta - Coggle Diagram
Del relato literario de ficcion a la historieta
Transposicion de la literatura al comic
nacio de los grandes periodicos
distribucion masiva
estados unidos
strip
tira comica
no contenia grandes desarrolllos argumentales
referenciada
artes plasticas
dibujo
pintura
ilustracion
no fue referenciada como su funcion de relato
decada del 20´
historietas de aventuras
surgieron de la literatura clasica
primera adaptacion en formato de tira diaria
incursion de la lectura
propias historias
tematicas
generos
formas de narrar
consiguio desde un comienzo aproximar estas dos formas diferentes
contiguas
narrrar historias
logro acercar la literatura a las masas populares
narrativa mediatica
lectura literaria
sectores sociales
expcluidos
poco acceso
estrategias
omisiones
secuencias
personajes
elipsis
hiperbole
exageraciones
destacan conceptos
Problema de la fidelidad
Sergio Wolf
problema
transposicion
fidelidad
vista desde diferentes angulos
unico camino a seguir por el autor
mide
acercamientos
distancias
texto de origen
resultado
positivo
aval de criticos
negativo
menosprecio
lectura adecuada
casos
lectura
textos
direccion
pistas rastreables
fidelidad
cambios
tipos de fidelidad
posible
lectura adecuada
transposicion
no afecta
desarrollo de la trama
insignificante
lectura aplicada
estilo ausente
transposicion mecanica
producto final
neutro y anonimo
no crea nada nuevo
primeras transposiciones
mecanismos
posible adulterio
lectura inadecuada
deve de seguir una linea conceptual
no desvirtual al texto madre
vision de autor
sobreinterpretacion
interpretaciones acertadas
interseccion de universos
dialogo entre disiplinas
no es una lectura exacta
nuevos actores
estilo
reinterpretacion
trama original
transformaciones
inevitables
lectura
resignificaciones