Élever se rapporte à l'éducation au sens restreint, pour l’essentiel celle de la famille. Il s’agit d’une éducation spontanée : une mère qui dorlotte son bébé, l'éduque, car elle éveille sa conscience de l’autre et dvp, avant tout langage, son aptitude à communiquer : mais la mère ne programme pas cela et elle ne le sait pas : sa tendresse est éducative, et à son insu.