It's not the individual's fault. Be it language or technology, this gap exists from neglect. Neglect from those in power. Our goal as librarians is to start pulling bricks out of this wall. Some of us can just start the work, others might need support before they can, but we can provide ramps, stools, ladders, whatever is needed to achieve equity until liberation.