Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
PROSA MEDIEVAL - Coggle Diagram
PROSA MEDIEVAL
ORIGEN DE LA PROSA
Glosas emilanenses y glosas silenses
Primera prosa española del s.X
Anotado en libros escritos en latín en monasterios
S. XII
Prosa literaria escrita en latín
Fernando III
Todos los documentos de la cancillería debían ser escritos en castellano.
DON JUAN MANUEL
primer escritor en lengua castellana
Tres obras destacan
Libro del caballero y del
escudero
El conde Lucanor.
compuesto de cinco partes y dos prólogos
presencia de dos personajes(conde Lucanor y su sabio consejero Patronio,)
difusión de esta obra ha sido enorme:
el Libro de los estados
ALFONSO X
la prosa castellana alcanzó un estado inmejorable
Las obras abarcan:
aspectos históricos
La Estoria de España y la Grande e General Estoria
jurídicos
las Siete partidas
tratados científicos
Libros del saber de Astronomía o el
Lapidario
libros de entretenimiento
Libros de ajedrez, dados y tablas,
traducidos del árabe.
esto contribuyó a hacer al castellano capaz de transmitir información sobre diversas materias
ESCUELA DE TRADUCTORES DE TOLEDO
La escuela tuvo dos periodos
1º
impulsado por el arzobispo don Raimundo de Sauvetat en el siglo XI
2º
Alfonso X en el siglo XIII
las traducciones se hicieron directamente al castellano
la capacidad de esta lengua para abordar temas científicos
ESCUELA NARRATIVA
Los 51 ejemplos
De El conde Lucanor
Tienen una estructura
MORALEJA
APLICACIÓN
NUCLEO NARRATIVO
INTRODUCCIÓN
transmite
enseñanzas
consejos
FERNANDO III
todos los documentos
de la Cancillería se escriban en castellano.
en las obras de ficción, las colecciones de cuentos
moralizantes