Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Этноязыковое пространство культуры: Языковое сознание - Coggle Diagram
Этноязыковое пространство культуры: Языковое сознание
Национально-культурное пространство
Информационно-эмоциональное «этническое поле»
Ощущается при контакте с другой культурой
Общее сознание этноязыкового сообщества
Включает существующие и возможные культурные представления
Когнитивная база
Национально и культурно маркированные представления
Структурированная совокупность знаний
Ядро этнокультурного пространства
Социализация и язык
Трансляция культуры через язык
Фольклор как начальный этап (поговорки, пословицы, былины)
Переход индивидуума в личность
Подключение других семиотических средств
Языковое сознание
Включает знаковые системы: языковые и неязыковые
Язык – результат эволюции, средство хранения и передачи информации
Объективируется лингвосемиотическим кодом
Когнитивные структуры
Иерархия: от гештальта к концептам
Концепт как «оперативная единица ментальных ресурсов»
Концепт, фрейм, скрипт, сценарий, гештальт
Этнокультурное сознание
Представлено в языке: идиомы, паремии, метафоры
Связано с понятием прототипа
Отражение мира через культурные ценности и традиции
Прототипический подход
Иерархичность признаков
Относительность: прототип может быть производным и базовым
Прототип – эталон категории
Номинативные единицы
Повышенная этнокультурная значимость: быт, имена, традиции
Коннотативная лексика (животные, бытовые объекты и др.)
Пословицы и поговорки
Репрезентируют особенности национального сознания
Отражают мировоззрение
Структура этноязыкового сознания
Полевой подход
Ядро – базовые концепты
Периферия – субконцепты
Уровневый подход
Коммуникативный
Грамматический
Лексико-семантический
Интериоризация
Переход смыслов из внешних медиаторов во внутренние
Развитие понятийной системы
Превращение внешнего во внутреннее (образов → в сознание)
Семиотизация
Отражение изменений в мире через язык
Формирование новых смыслов
Завершение в виде культурного концепта