"Amaç terimi sıklıkla kasıtlı, bilinçli, amaçlanmış veya ilan edilmiş hedef belirlemeyi ifade etse de, burada biyolojik olarak uyum sağlayan tüm özellikler de dahil olmak üzere işlevsel, değerli, önemli veya faydalı olan tüm özellikleri ve davranışları içerecektir. Amaç teriminin daha dar anlamlarının ötesine geçmek için, çoğunlukla amaçlardan amaç olarak söz edeceğim. Böylece amacın gizemi amaçsızlıktan amaçların nasıl ortaya çıktığına dönüşür."
"While the term purpose often refers to deliberate, conscious, intended, or declared goal setting, here it will include all traits and behaviors that are functional, valuable, significant, or useful, including all biologically adaptive traits. To expand beyond the narrower implications of the term purpose, I will mostly refer to purposes as aims. Thus, the mystery of purpose becomes how aims emerge from aimlessness."
Neither Ghost nor Machine: The Emergence and Nature of Selves, sayfa3