Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
NASCITA LINGUA VOLGARE E LETTERATURA - Coggle Diagram
NASCITA LINGUA VOLGARE E LETTERATURA
letteratura trobadorica o occitonica
componimento: canzone ( 4-5-6 strofe/coblas) +1 di congedo
temi
politica
guerra
amore
fonte di amore e gioia
vassallatico
adulterio
amor curtense
fin amore
il trovatore (componeva e recitava) il giullare (recitava)
produzione letteratura in volgare: il volgare è la lingua comune
Italia X secolo il latino è la lingua ufficiale della chiesa e quindi della cultura
francia IX secolo
nord (lingua d'oil) romanzo cavalleresco - cortese - poesia -epica
sud (lingua d'oc) produzione lirica poesie occitoniche trobadoriche
primi documenti
indovinello veronese (900) volgare italiano
placito capuano (960) testimonianza scritta in volgare al interno di una sentenza di un giudice il volgare italiano è nettamente distinto dal latino
giuramenti di Strasburgo (842) più antico per i volgari romanzi (francese) Carlo il calvo e Ludovico il Germanico stringono un alleanza con questa formula di giuramento davanti i propri eserciti
3 stili
trobor rik +complesso
trobor lee -semplice
trobor clus -ricco di metafore
la frammentazione linguistica in Europa dipende da due importanti fattori: il crollo del impero romano e le forti influenze esercitate dalle lingue dei popoli invasori 813 concilio di tours: prescrive ai chierici la predicazione in lingua romana rustica cioè il volgare. Al inizio sono tutte lingue di uso esclusivamente orale in seguito utilizzate per opere letterarie
lingue romanze (neolatine)
italiano
francese
spagnolo
catalano
portoghese
romeno
ladino
ceppo germanico:
inglese
norvegese
svedese
danese
tedesco
lingue slave in Europa orientale