Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
TRADUCTION, Numeral - Coggle Diagram
TRADUCTION
On
2ème personne Singulier
Très général
Uno/Una
Fait général
... + verbe pronominal
Sous-entendu "Je"
Insister sur la personne
verbe + COD possessif
1ère personne Pluriel
Locuteur + Interlocuteur
SE + verbe 3ème personne
Fait général + locuteur inclus
Singulier
COD singulier
Infinitif
Se dispone
Préposition + COD pluriel
COD singulier
X COD derrière
Pluriel
Autres cas
COD pluriel derrière
X préposition devant
3ème personne Pluriel
Pas de locuteur ou interlocuteur derrière
Accidentel
Il y a
ESTAR
Estar + défini/démonstratif/possessif + Nom
Endroit connu
HACER
Impersonnelle
Devant un nom
Durée
Temps
Météo
HABER
Proposition relative
3ème personne singulier
Haber + Nom X déterminants
Haber + Indéfinis
Autres
darse
Existir
Presentarse
Dont
De quien es
Del que
De las cuales
Los que
Insister sur la personne / l'objet
Structure verbale qui suit
X possession / X nom
Cuyo
Précède le nom puis le verbe
Article O
S'accorde
Article indéfini dans la phrase
X cuyo
Verbe prépositionnel
A + cuyo
"dont le"
Même
Nom
Invariable
Aun
Incluso
Hasta
Y todo
Plus familier
Facil y todo
Même si c'était facile
Négation
Ni siquiera + verbe
No + verbe + siquiera/ni nada
Ni + nom/pronom/adjectif/pp
Adjectif
Mismo
Renforcer/Insister
Lui-même
Mismisimo
Superlatif
Seul
"lui-même en personne"
Comparatif
... + Que..
S'accord
Propio
Insistance
Jamais seul
Insistance
Emphase : insister
lieu
Ser...donde
temps
Ser...cuando
manière
Ser...como
cause
Ser...por lo que
personne ou sujet
Ser...que/el que
but
Ser...para lo que
COD
Ser...lo que
Traduction
Préposition
= la reprendre
Ser
Se place devant la proposition
Autres moyens
Eso
Tu
Alli
Numeral
SER
Insisiter sur le nombre
Son tres las posibilidades