Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Context înalt (High Context) și Context jos (Low Context) - Coggle Diagram
Context înalt (High Context) și Context jos (Low Context)
Culturi înalt contextualizate
Cultura chineză și coreeană
Sisteme înalte de contextualizare, inclusiv în limbaj și expresii.
Utilizarea unui dicționar chinezesc necesită cunoștințe extinse ale caracterelor.
Culturi amerindiene și latino-americane
Importanța codurilor nonverbale și a aluziilor în comunicare.
Similarități în abordarea contextualizării cu culturile asiatice.
Cultura japoneză
Valorizarea tăcerii și a expresiilor nonverbale în comunicare.
Informațiile implicite și importante sunt transmise prin coduri nonverbale.
Trăsături ale culturilor cu context înalt
Comunicarea este mai nonverbală și valorizează intuiția și contemplarea.
Exemple: comunicarea japoneză, chineză, amerindiană și latino-americană.
Informațiile sunt în mare parte implicite și sunt conținute în mediu și situații.
Culturi cu contextualizare redusă
Culturi germano-elvețiene
Emphasis pe comunicarea explicită și detaliată.
Preferința pentru logica și raționamentul direct.
Culturi franceză, italiană, engleză
Trăsături mixte între contextualizare înaltă și joasă
Culturi europene de nord și SUA
Comunicare explicită prin coduri verbale și accent pe detalii specifice.
Sisteme cognitive bazate pe logica aristotelică și raționament liniar.
Caracteristici ale culturilor cu context jos
Importanța acordată înțelesurilor literale și detaliilor specifice.
Exemple: comunicarea din SUA, Europa de Nord și Germania
Comunicarea este explicită și detaliată, se bazează pe coduri verbale.
Dependența de comunicarea nonverbală:
Culturile cu context înalt se bazează mai mult pe comunicarea nonverbală.
Culturile cu context jos acordă mai puțină importanță acestui aspect.
Așteptări ale interlocutorilor
În culturile cu context înalt, se așteaptă ca mesajele să fie deduse din indicii nonverbale și emoționale.
În culturile cu context jos, accentul se pune pe claritatea și detaliile explicite.
Exemple de comunicare în funcție de context
Mesaje rapide și sărace în context în culturile occidentale (proză, titluri, publicitate TV).
Mesaje lente și bogate în context (poezie, cărți, emisiuni TV de analiză, istorie sportivă).