Please enable JavaScript.

Coggle requires JavaScript to display documents.

11. Типы выдвижения, Иерархия, Работу выполнила: Егорова Кюнняй гр. ПО…

- - - - ПРИМЕР: из романа Г. Мелвила «Моби Дик»:
        
        And heaved and heaved, still unrestingly heaved the black sea, as if its vast tides were a conscience
        
        Инверсия с далеко оттянутым
        от начала подлежащим
        
        Повтор
        
        Многосоюзие (and ... and)
        
        Ритмичность
        
        Авторский неологизм unrestingly
        
        Экспрессивный эпитет vast
        
        Необычное сравнение, при котором не абстрактное слово поясняется конкретным, а наоборот — конкретное — абстрактным: tides conscience.
  - - - ПРИМЕР: в словах Оттелло
        
        I kissed thee ere I killed thee
        
        сцепление осуществлено симметричным расположением параллельных конструкций
        
        тождественностью слов в позициях подлежащего и прямого дополнения
        
        тождеством грамматической формы
        
        фонетическим сходством,
        графическим сходством
        
        антонимичностью создающих антитезу
        глаголов
  - - - ПРИМЕР: в поэме Дж. Байрона «Дон Жуан»
        
        But — Oh! ye lords of ladies intellectual
        Inform us truly, have they not hen-peck’d you all?
        
        шутливое выражение, соответствующее русскому «держать мужа под башмаком», контрастирует с высокопарным обращением