Please enable JavaScript.

Coggle requires JavaScript to display documents.

春天的雨 - Coggle Diagram

- - - - 對比下雨過後的花蕊數量
        
        藉由蜂蝶的數量
        
        轉移目光
        
        心思
        
        猜測鄰家會生意盎然
    - - 王駕
        
        想像力豐富
        
        觀察力極強
    - - 意義
        
        都是景致與感受的轉折
        
        但意思卻不同1
        
        花蕊沒了
        
        便移開目光
        
        心生懷疑
        
        並跟著蜂,蝶
        
        到鄰居看個明白鄰居看個明白
    - - 院子裡
        
        用具體牆分隔
        
        用花落與蜂蝶
        
        讓詩句「飛動」起來
    - - 寫實
  - - - 下雨時
        
        遠
        
        也根據
        
        草
        
        生態
        
        推算時間
        
        2 more items...
        
        柳
        
        近
    - - 韓愈
        
        可以預測短時間的未來
        
        想像力豐富
    - - 意義
        
        都是景致與感受的轉折
        
        但意思卻不同2
        
        草色沒了
        
        便從由遠而近欣賞雨中街道道
        
        越看越喜歡,但也微微擔憂
        
        一旦柳樹茂密起來
        
        恐怕再也無法欣賞這美景了
    - - 想像柳絮煙幕阻擋
        
        用草色與柳葉拓展視野
    - - 印象
  - - - 春色常常入詩
        
        但同樣寫雨
        
        詩人卻有不通的觀點與特色
- - - - 晚唐詩人
      - 字
        
        大用
      - 自號
        
        守素先生
      - 擅長絕句
      - 詩
        
        雨晴
        
        今日重點
        
        社日
    - - 雨後全無葉底花
        
        語譯
        
        發現新生的花朵
        
        下雨後,葉片間沒有半片花朵
        
        蜜蜂跟蝴蝶飛過牆頭
        
        懷疑春天在鄰居家
      - 雨晴初見花間蕊
      - 卻疑春色在鄰家
      - 蜂蝶紛紛過牆去
- - - - 字
        
        退之
      - 自號
        
        韓昌黎
      - 一般而言
        
        詩人用花柳形容詠春
        
        韓愈則是對焦於小草
      - 被後世稱
        
        「唐宋八大家」
      - 寫文章要用自己的字句
    - - 最是一年春好處
      - 絕勝煙柳滿皇都
      - 草色遙看近卻無
        
        語譯
        
        這早春,是一年當中最美麗的景色
        
        絕對會勝於只有柳絮濛濛也如煙的京城
        
        遠遠看去,綠草如茵,近卻看不到草色
        
        京城下小雨,濕透大街,看起來柔潤又光亮
      - 天街小雨潤如酥