Le tropisme a comme mode d'expression caractéristique les variations approximatives ( = variations autour d'un même thème qui se produit à tous les niveaux du discours, répétitions de phonèmes ou syllabes, de mots de syntagmes, d'expressions lexicalisées, d'accumulations d'images)... elles sont souvent liées entre elles par des renvois analogiques (exemple le "comme"). Leur accumulation oriente le lecteur vers la perception des différentes résonances sensibles du tropisme, dont on s'approche sans jamais le nommer, par approximations successives.