Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
CLAUDI, RAFEL, RUFINA, CATERINA, ROSA, LIBORI, RUFÍ, SALVADORA, GRACIETA,…
CLAUDI
Al principi violent: Acte 1 Escena 13
- Com tha provat la sorra de Cotlliure?
- I què, el teu angelet? Que s'hi assemblava? Tenia aquella boca de gatvaire?...
-
Al final sensible i romantic: Acte 3 escena 13
- I tu, Caterina, tampoc no ho saps comprendre?... Les Amériques Lluny tot això, molt lluny, no en queda rastre, i aquí fa un sol, i es veuen les antenes, la fusta de les proes amorrades, i els vidres del cafe, i la teva galta,i els teus ulls de patir, no ho saps comprendre? Què et penses que sóc jo? Que sóc un brètol Perquè em vaig barallar amb la meva mare. perquè t'he dit el que t'he dit? Escolta'm... Però no puc, no, no, que em fa vergonya... Digue'm que sí d'un cop...
- En pots estar segura que et seguia i t'olorava el cau, les finestres, i al que et tingués al llit, fos el més home o el més valent, et juro, Caterina, que amb aquest tall jo li guindava el ventre, i te m'enduia amb mi ben arrapada, ben arrapada contra el pit...
-
-
Acte 3 Escena 14
- Sí, senyor. I escolta'm: si mai tornes a dir ni un gruix d'espina, si tornes a portar a les dents corcades el nom d'aquesta dona... i xafardeges, o calumnies, em sents bé, Rufina?, jo et sucaré en el mar, com una gossa de les que duen ràbia al cos. Au! Vés-te'n!
RAFEL
-
-
-
-
-
- Doncs, ja ho diré clar: la meva dona s'ha casat amb un pobre que treballa, i la mare és a llit, i ens bull feina. I tant cafè i ta repicar tota l'estona no em fa profit, perquè la Rosa és meva i ja no és de vosaltres, i és a l'home a qui ha de seguir.
RUFINA
Tafanera: Acte 3, escena 3
- RUFINA: No et facis la distreta, que ja ho saps prou... I diu que val moneda... L'anell, dona, l'anell que et porta... Serà molt aviat, ell no té espera...
CATERINA: Ui, trobo que n'estàs molt enterada!...
-
Entremeliada: Acte 1 Escena 5
- Sí, potser sí que em fermareu la llengua... També era ros, el teu, també et piulava com un bernat pescaire a mitja ploma. I ara què?
-
-
Acte 3 Escena 14
- Ai, Verge!
Ai, Verge del Remei! Després gemega...
Claudi: Què espies, tu, Rufina? Guaita, acosta't...
- Claudi: Sí, senyor. I escolta'm: si mai tornes a dir ni un gruix d'espina, si tornes a portar a les dents corcades el nom d'aquesta dona... i xafardeges, o calumnies, em sents bé, Rufina?, jo et sucaré en el mar, com una gossa de les que duen ràbia al cos. Au! Vés-te'n!
CATERINA
Renegada de l'amor(al començament): Acte 1 Escena 10
- Jo sóc d'aquest cafè, i sóc d'altres coses, sóc dels meus mals, que quan l'escorpa et punxa thi deixa senyal tota la vida. Jo ric i estic contenta, i jo no em queixo, i ho faig per ma germana; quina culpa té la Rosa del tràfec que a mi em passa? Que es casi, i que visqui, i tingui fills, la Rosa, ella que pot i troba qui l'estima! Jo no...
-
De bon cor: Acte 3, escena 7
- LUARD:Tu no ets com les xicotes que es fan ara: tu ets d'un teixit i un cor de més moneda i més lluïment.
-
-
ROSA
Defensora de la seva germana: Acte 3 Escena 1
- Rosa: Ves quin mal et feia, ma germana!
Rufina: A mi, cap.
Rosa: A tu cap? Doncs, aleshores...?
- M'agradaria veure't, tant que crides, que hauries fet en el seu cas... I encara vés a saber si has amagat el déntol al nas d'algun burot...
-
Insegura del seu casament: Acte 1 Escena 4
- Moreno: Que no és demà que et cases?
Rosa: És clar que em caso...
Moreno: I què? No estàs contenta?
Rosa: A mitges...
-
-
LIBORI
Mascliste: Acte 1, Escena 1
- No hi guanyo massa.Molts cops només et fan malbé les cartes...
I de beure? No es cull ni mitja gota,però el joc és el joc; com s'ho farien!Jo m'he jugat trenta-nou cops el fetge,i al cafe, tan temprat, riuen les mosquesi mai se'ns ha estroncat la cafetera.
Això, és clar..., és cosa d'homes...
-
Preocupat del futur de la seva filla: Acte 2 Escena 3
- Com que no saps el que és casar una filla....
Acte 3 escena 15
- Libori:Tu et cases amb la noia?
Claudi:Jo. No em voleu? No us vinc de gust per gendre.
Libori: Home, és que, francament... No, ja m'agrades Pel que hi ha al poble Déu n'hi do...
-
-
RUFÍ
-
-
Alcohòlic: Acte 1 Escena 1
- Rurfí: Si no et sap greu, una altra prisa, però amb més rom, m'entens?...
Libori: No te'n recordes?
Rufí: De què?
Libori: Que ahir les has quedat a deure.
Acte 2 Escena 3
La Rufina: El meu home se m'ofega de set... No, no n'hi donis...
Libori: I deixa'l beure!...
Baldiri: No vindrà d'aquesta...
-
-
SALVADORA
Amble,simpatica i de bon cor: Acte 1 escena 16
- T'ha dit alguna cosa?... No l'escoltis; quan està així és millor de no mirar-te'l.
Acte 3 Escena 1
- Rufina: Se sap el que va fer Caterina a Colliure, se sap...
Salvadora: I què t'importa?
Preocupada per el seu fill: Acte 1 Escena 14
- Salvadora: Un altre cop! Fill meu, no et fa vergonya?
Claudi:I vós què? Sóc prou gran; ningú us hi fica...
- Que vinguis cap a casa, que no estàs bé per caminar pel poble, i se'n riuen de tu...
-
-
GRACIETA
Tafanera: Acte 3 Escena 1
- Però, dona, si en parla tot el poble... Potser et pensaves que no tinc orelles? Si no parlem d'això a ca la Rectora, de què vols que parlem?
-
-
-
EL SR.BERNAT
Preocupat per la seva reputació i el que es parli d'ell: Acte 3 Escena 9
- No sum un bell garçon, no sum pas jove i no demandi pas grans gentileses, sum comprensiu, sé prou que les minyones s'han d'amusar i, si s'han amusades, les perdoni el bon Déu; la Caterina té els seus amurs i té la seva històri i jo passi per tut. Mes jo no passi per ser l'amusament de tut lu poble i lu meu nom serveixi per fer blagues.
-
-
-