Article 12- Inici de la mediació
1. La mediació es pot relitzar:
a) Abans de començar un procés judicial, quan hi hagi conflictes de convivència o discrepàncies.
b) Quan el procés judicial està pendent, en qualsevol instància o recurs, en la realització de la sentència o en la modificació de les mesures establertes per una resolució judicial ferma.
2. La mediació es pot iniciar a petició:
a) De les parts (si estan d'acord), per iniciativa pròpia o per petició de l'autoritat judicial o per derivació dels jutjats de pau, dels professionals col·legiats o dels serveis públics de diferents àmbits (poden proposar-la a les parts i contactar amb el Centre de Mediació de Dret Privat de Catalunya).
b) D'una de les parts, si les altres parts han acceptaten un termini de 20 dies des que van ser infromades.
3. En la mediació familiar es pot fer una nova mediació si ha passat un any desde que es va acabar l'anterior sobre el mateix tema o desde que aquesta es va intentar sense arribar a un acord, llevat que l'organisme encarregat consideri que hi ha circumstàncies que aconsellen realitzar abans una mediació (per evitar prejudicis als menors, persones incapacitades o altres persones que necessiten protecció especial).