Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
THE STUARTS, EN: These punishments happened
IT: Queste punizioni…
THE STUARTS
Charles II
EN: When his father dies he runs away to Paris.
He lives his childhood and teen age in luxury
IT: quando muore il padre scappa a Parigi.
Vive la sua infanzia e adoloscenza nel lusso
EN: Recalled to England after Cromwell's death
IT: Richiamato in inghilterra dopo la morte di cromwell
EN: He tries to imitate the French luxury in which he grew up
IT: Cerca di imitare il lusso francese in cui è cresciuto
-
EN: What he does doesn't please the Puritans, who define him as a sinner.
They hope for divine punishment
IT: quello che fa non piace ai puritani, che lo definiscono un peccatore.
Sperano in una punizione divina
EN: Towards the end of his life he understood that his successor would be Catholic, and to avoid starting a revolt he made it clear to parlament
IT: Verso la fine della sua vita capì che il suo successore sarebbe stato cattolico, e per evitare di scatenare una rivolta lo fece capire al parlamento
James I
-
EN: He was the first king of all the British Isles, having unified the crowns of England, Scotland and Ireland.
IT: Fu il primo re di tutte le Isole britanniche, avendo unificato le corone d'Inghilterra, Scozia e Irlanda.
-
-
Charles I
EN: He accentuated the absolutist policy.
He believes very much in the divine right of the king
IT: Lui Accentuò la politica assolutistica.
Crede molto nel diritto divino del re
EN:
He clashed with parliament several times because he wanted too much power.
Withdraw the Magna Carta Libertatum.
He chooses to make every choice himself.
He continues to ask parliament for money for the war in Scotland.
IT:
Si scontra varie volte con il parlamento, perché voleva troppo potere.
Ritira la Magna Carta Libertatum.
Sceglie di prendere ogni scelta da solo.
Continua a chiedere soldi al parlamento per la guerra in scozia.
-
James II
EN: Start replacing protested parliamentarians with Catholic ones
IT: Inizia a sostituire i parlamentari protestati con quelli cattolici
EN: Parliament does not want another Catholic successor so they ask William de Orange to oust James II
IT: Il parlamento non vuole un altro successore cattolico quindi chiede a William de Orange di spodestre James II
EN: When William crossed the English Channel and arrived in London the king had already fled to France
IT: Quando William attraversa il canale della manica e arriva a Londra il re era già scappoato in Francia
-
Oliver Cromwell
EN: it was a puritanical banquet, consequently the entire state was obliged to submit to rigid rules
IT: era un puritano convito, di conseguenza obbligo tutto lo stato asottostare a regole rigide
EN: He represses internal opposition and revolts in Ireland and Scotland with blood
IT: Le opposizioni interne e le rivolte in Irlanda e in Scozia le reprime con il sangue
William III De Orange
EN: From this moment the king becomes a representative figure of the state
IT: Da questo momento il re diventa una figura rappresentativa dello stato
-
EN:
He did not comply with the Puritans' demands.
Agree to an official translation of the Bible.
And he made the penalties for those who practiced witchcraft more severe.
IT:
Non acconsentì alle richieste dei puritani.
Acconsenti ad una traduzione ufficiale della bibbia.
E rese più severe le pene per chi praticava stregoneria.
EN:
At the head of the conspiracy was Guy Fawkes.
The plan was to blow up the House of Lords and thus kill the King, during the opening ceremony of Parliament.
But the plan was foiled by a mysterious letter.
IT:
A capo della congiura c'era Guy Fawkes.
Il piano consisteva nel far esplodere la Camera dei lord e di uccidere così il re, durante la cerimonia di apertura del Parlamento.
Ma il piano fu sventato da una misteriosa lettera
EN:
Parliamentary Army, led by Oliver Cromwell.
Parliament prevailed and
in 1649 Charles I was executed
IT:
L'esercito del parlamento era guidato da Oliver Cromwell.
Il parlamento ebbe la meglio e
nel 1649 Carlo I fu giustiziato
EN: Prestigious cultural association for men of culture
IT: Associazione culturale prestigiosa per gli uomini di cultura