Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Багатозначність слів. Пряме й переносне значення слова. Типи переносних
…
Багатозначність слів. Пряме й переносне значення слова. Типи переносних
значень: метафора, метонімія, синекдоха.
-
ПЕРЕНОСНІ ЗНАЧЕННЯ є вторинними, тобто похідними від прямих, й опосередковано
через прямі значення називають явища дійсності
Наприклад, сім'я мов, обличчя театру, ключ від
серця, час іде, камінна душа, світлі думки.
У мові є слова з одним значенням, але частіше слова мають два і більше значень.Слова з одним значенням називають однозначними, або моносемічними (від гр. mоnоs "один"і sеmа "знак"), а слова з двома і більше значеннями — багатозначними, або
полісемічними.
Полісемія (від гр. роlуsеmоs "багатозначний") - наявність різних лексичних значень у одного й того ж слова відповідно до різних контекстів.
-
Метафора за своєю суттю є прихованим порівнянням (скороченим порівнянням). Метафоричним є перенесення назв тварин на людей: змія, лисиця, осел тощо.
-
-
Місцем знаходження – "місце, де сходяться дві зовнішні сторони якогось предмета" в
слові ріг (ріг будинку, ріг вулиць).
Формою – кулястий плід окремих рослин на кінці стебла в слові головка (головка маку, головка капусти).
-
За формою і функцією одночасно – "нерухома відносно корпусу плоска поверхня літака, що підтримує його в повітрі під час польоту" в слові крило (крило літака.)
ПЕРЕНЕСЕННЯ ЗА ФУНКЦІЄЮ — перенесення, за якого речі можуть бути абсолютно різні, головне, щоб вони виконували однакові чи подібні функції.
Так, наприклад, колись писали гусячим пером. Згодом цю функцію перебрав металевий предмет, який також було названо пером.
-
-
Особливим різновидом метонімії є перенесення назви з цілого на частину і навпаки (у стаді ста голів, в сім'ї п'ять ротів, у загоні двадцять штиків, бігає за кожною спідницею, начальство [=начальник] веліло;). Таке перенесення називають синекдохою (від гр. sуnеkdoсhе із sуn "разом" і еkdосhе "переймання").