Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
L'alcool, avoir mal aux cheveux - Coggle Diagram
L'alcool
désigner l'état d'ivresse
être cuit·e (familier)
Ex : il est complètement cuit = il est complètement ivre
être déchiré·e (familier)
Ex : Elle est grave déchirée = elle est complètement ivre
être torché·e (familier)
Ex: Je suis complètement torché = je suis complètement ivre
se torcher la gueule = boire avec excès
être pété·e (familier)
Ex : Hier, t'étais totalement pété.
être raide (mort·e) (familier) = être ivre au point de pas pouvoir se lever
(ici, "mort" sert à accentuer")
Ex : Ce soir, vas-y mollo sur l'alcool car à chaque soirée tu finis raide mort. = Ce soir, ne bois pas trop d'alcool car à chaque soirée tu finis ivre au point de ne pas pouvoir te lever !
être bourré·e (familier)
se bourrer la gueule (familier)
Ex : il passe son temps à se bourrer la gueule avec ses potes =
il passe son temps à (trop) boire avec ses potes !
être bourré·e comme un coing (expression, familier)
Ex : Il a vraiment trop bu, il est bourré comme un coing !
être saoul·e (courant)
Elle est saoule = Elle est ivre
avoir un coup dans le nez (expression)
Ils ont encore un coup dans le nez = ils sont à nouveau ivre
être ivre (courant)
être ivre mort·e (oral)
avoir trop bu
(on ne précise pas "d'alcool" mais tout le monde comprend qu'il ne s'agit pas d'eau)
Ex : il a encore trop bu = il est ivre
être enivré·e (formel)
être alcoolisé·e (formel)
être en état d'ivresse (formel)
Ex : Il est strictement interdit de conduire en état d'ivresse.
être en état d'ébriété (formel)
Ex : vous avez perdu votre permis de conduire pour cause de conduite en état d'ébriété.
désigner l'alcool
la bibine (familier)
Ex : il aime la bibine = il aime l'alcool
le vin
la vinasse (vin de mauvaise qualité)
le pinard (en particulier le vin rouge)
la piquette (vin de mauvaise qualité)
la gnôle (familier)
Ex : il boit de la gnôle = il boit de l'alcool
Les types de buveurs d'alcool
avoir l'alcool joyeux (= quand l'alcool vous rend euphorique)
Ex: Dès qu'elle boit, elle se met à chanter et à danser. Elle a l'alcool joyeux.
avoir l'alcool triste (= quand vous déprimez sous l'effet de l'alcool)
Ex : Dès qu'il boit, il repense à sa rupture et il veut rappeler son ex.
avoir l'alcool mauvais (= quand l'alcool rend colérique)
Ex : Surtout, empêche-le de boire car dès qu'il boit, il cherche des histoires à tout le monde / il veut se battre avec tout le monde. Il a l'alcool mauvais
On commence à voir les effets de l'alcool mais on n'est pas au point d'être ivre
être pompette (familier)
Ex : Je vais passer à l'eau car je commence à être pompette
être éméché·e (familier)
Ex : Je vais passer à l'eau car je commence à être éméchée.
avoir une addiction à l'alcool
verbes/expressions
être accro à l'alcool (courant)
Ex : Frédéric est accro à l'alcool
être alcoolique (courant)
être porté·e sur la bouteille (familier)
Ex : Frédéric est porté sur la bouteille.
être un pilier de comptoir (familier)
Ex: Vincent est un pilier de comptoir
boire comme un trou (familier)
Ex: Margaux boit comme un trou
personne
un·e alcoolique (courant)
un·e alcoolo (oral, familier)
un·e ivrogne (courant)
un·e poivrot·e (familier)
un·e soûlard·e (familier)
(orthographe plus rare : saoulard·e)
être malade à cause de l'alcool
les symptômes
être deshydraté·e
vomir
vomir ses tripes (familier)
= beaucoup vomir
gerber (familier)
J'ai tellement bu que j'ai fini par passer la soirée à gerber aux toilettes
dégueuler (familier/vulgaire) = vomir
avoir mal à la tête / avoir des maux de tête
voir double (familier)
ne plus tenir debout
Ex : Elle est tellement torchée qu'elle ne tient plus debout !
avoir la gueule de bois (expression, familier)
ex : J'ai trop bu hier. Je me suis réveillé avec la gueule de bois.
avoir mal aux cheveux