Please enable JavaScript.

Coggle requires JavaScript to display documents.

Función y alcance de la lex mercatoria en la conformidad material de las…

- - - - Entra a participar en el marco normativo unos instrumentos
        
        Los Principios de Derecho Contractual Europeo
        
        La aplicación de estos instrumentos por parte de los operadores jurídicos invita a superar la dicotomía clásica, habilitando la autonomía conflictual mercatoria.
        
        Los Principios UNIDROIT
        
        Los principios son instrumentos pertenecientes a la lex mercatoria, como otros instrumentos que son:
        
        usos y costumbres del comercio internacional, contratos tipo, condiciones generales de contrato internacionales, prácticas comercial, cláusulas tipo, código de conducta y principios jurídicos, entre otros.
        
        Lo que diferencia a los principios de los otros instrumentos, es que los principios constituyen un "código de contratos" que presenta una clara vocación de neutralidad y completud.
        
        Los Principios son aplicables cuando las partes han acordado que su contrato se rija por los principios generales del Derecho o por la lex mercatoria o similar.
  - - - Cumpliendo con ello una función conformadora de dicho Derecho material.
        
        Otra regulación jurídica funcionalmente vinculada a la compraventa internacional es el contrato de inspección de mercancías.
        
        La regulación de este contrato constituye un ejemplo de ausencia de normas materiales positivas de fuente internacional aplicables a la relación por los operadores de tráfico transnacional.
  - - - Allí está la limitación de la lex mercatoria en cuanto a integración e interpretación.
        
        Por el respeto de las normas material imperativas estatales
- - - - Convención de Viena de 1980 sobre compraventa internacional de mercaderías
        
        Este instrumento convencional se encarga de ser modelo de texto normativos positivos.
        
        Constituye una codificación de los usos, prácticas y costumbres que existían en el sector, sigue siendo empleada en ocasiones en calidad de tal lex mercatoria.
        
        La Convención establece la obligación de vendedor de entregar mercancías "conformes". Esto significa que si hay una falta de conformidad será responsabilidad del vendedor.
        
        La conformidad de las mercancías se refiere a la calidad, cantidad, tipo, envaso o embalaje.
        
        Si las partes no establecen de forma expresa alguno de estos elementos, se dispone de "condiciones tácitas" para que las mercancías sean conformes.
        
        a. Si son para el uso que ordinariamente se destine las mercancías de su tipo.
        
        b. Si responde al uso especial que se pretende dar a las mercancías.
        
        c. Si tiene las cualidad de la muestra o modelo que se presentase al comprador.
        
        d. Si están envasadas o embaladas en la forma habitual o un forma adecuada para la conservación y protección de las mercancías.
        
        La falta de conformidad recibe un tratamiento común cualquiera que sea su causa. Y por eso, el principal objeto de la Convención es el de eludir las dificultades que en ocasiones conlleva la diferenciación.
        
        Se hace una diferencia entre:
        
        2 more items...
    - - Para denunciar la falta de conformidad sobre las mercancías, el comprador debe examinar previamente en el plazo más breve posible.
        
        En el momento en que se hace la transmisión de los riesgos, es el momento en que las mercancías tienen que se conformes.
        
        Y con independencia de que la falta de conformidad pueda mostrar con posterioridad al momento en que se transfieren los riesgos.
        
        De ahí que la posibilidad de inspeccionar las mercancías con posterioridad al momento de la transmisión del riesgo en ningún caso pueda conducir a que se prive al comprador del derecho a inspeccionar en cualquier otro momento.
  - - - Reconociendo la precisa relevancia a la autonomía de la voluntad de las partes permite que éstas se vinculen a cualesquiera prácticas y usos del comercio.
        
        Por medio de la voluntad de las parte se permite la integración en el contrato de instrumentos como:
        
        PRINCIPIOS DE DERECHO CONTRACTUAL
        
        INCOTERMS
        
        USOS Y COSTUMBRES DE LA PRÁCTICA EN EL SECTOR
        
        Los usos complementan las disposiciones reguladores del tratamiento de la denuncia de la falta conformidad.
        
        La lex mercatoria a través del reconocimiento a la autonomía de la voluntad de los contratantes, fomenta el empleo de la Convención de Viena por parte de los operadores del comercio internacional de mercaderías.
    - - Colaboración en la integración de lagunas praeter legem y la interpretación uniforme de las normas materiales convencionales, a margen de la autonomía de la voluntad de las partes.
        
        A ambas actividades se refiere el artículo 7 de la CV de 1980
        
        Este establece:
        
        La obligación del operador jurídico de interpretar los términos de la Convención atendiendo a su internacionalidad y procurando una interpretación uniforme y conforme al principio de buena fe en el comercio internacional.
        
        El operador jurídico alcanzaría una solución semejante si emplease los Principios de Derecho contractual europeo.
        
        Si el operador jurídico encuentra una laguna praeter legem en la regulación de la Convención, tendrá que aplicar los “principios generales en los que se basa la presente Convención”
        
        Estos coinciden con los principios generales de la lex mercatoria
        
        Diferencia entre:
        
        lagunas intra legem
        
        "Falsas lagunas” o cuestiones a las que la
        Convención no resulta de aplicación
        
        lagunas praeter legem
        
        “Lagunas verdaderas”, referentes a materias que la Convención sí regula, pero para las que no contiene una respuesta específica.
        
        Cuestiones que no se encuentran resueltas de forma expresa en la Convención y tienen interés en la materia que nos ocupa, podrían resolverse en aplicación de los Principio UNIDROIT.
        
        Se señala la posibilidad de recurrir a los Principios UNIDROIT cuando los otros criterios interpretativos no permiten alcanzar una conclusión válida.
        
        1 more item...
- - - - Garantizando con ello la coincidencia del momento en que se efectúa la inspección de las mercancías y el momento en que éstas tienen que ser conformes (momento de la transmisión de riesgos).
        
        Esta práctica ha generado que aparezca un nuevo contrato vinculado al contrato de compraventa pero, jurídicamente independiente respecto de él.
        
        Se trata del Contrato Internacional de Inspección de Mercancías
        
        El resultado de la inspección se recoge en el "Certificado de Inspección" y este es definitivo y vinculante. De esta forma, la conformidad o no de las mercancías entregadas se determinará inter partes.
        
        La existencia de un certificado de inspección de las mercancías disminuye los litigios entre el comprador y el vendedor.
        
        Para el comprador puede resultar determinante que se emita un certificado de inspección que refleje fielmente la conformidad de las mercancías, porque tal certificado puede ser empleado en las relaciones con sus subcontratantes.
        
        Pero la significación y frecuencia del contrato de inspección en el comercio internacional no se corresponden con un tratamiento acorde por parte de la doctrina.
        
        En efecto, el contrato de inspección de mercancías puede considerarse un contrato atípico.
  - - - Hay vacíos legales existentes respecto a los contratos internacionales de inspección de mercancías
        
        Estos son contratos de adhesión, en los que se da la tesitura de “tomar o dejar” la contratación en los términos establecidos por la sociedad certificadora, sin poder negociar las condiciones.
        
        Las condiciones generales elaboradas por las sociedades certificadoras son consideradas como instrumentos integrantes de una lex mercatoria particular del sector, junto con las prácticas o procedimientos que las certificadoras adoptan.
        
        De esta manera, se defiende que las condiciones generales están en el origen de cierta estandarización vertical, esto es, en el sector específico concernido.
        
        En este sentido, la lex mercatoria desempeña una función conformadora del Derecho material uniforme, bajo la forma de condiciones generales que se articulan para un determinado contrato internacional.
        
        Las condiciones generales de las sociedades certificadoras, junto con los usos y prácticas del sector, constituirán las normas materiales uniformes aplicables al contrato internacional de inspección de mercancías.
    - - La importancia de los usos, costumbres y prácticas pasan a constituir parte del contenido contractual por efecto del reconocimiento de la autonomía de la voluntad de las partes.
        
        En todos estos casos, las prácticas, usos y costumbres, conformarían la lex mercatoria contribuyen a integrar los aspectos que esta no regulan de forma expresa.
        
        Además, pueden desempeñar una función actualizadora en la regulación de determinados aspectos.
- - - - Se refieren a aspectos no regulados por las normas materiales, porque quedan fuera del ámbito de aplicación de éstas.
        
        Siempre hay aspectos sobre los que los negociadores convencionales no alcanzan un acuerdo, o aspectos que, de entrada, renuncian a regular.
        
        Aunque el contrato se regule a través de normas materiales convencionales, nada impide a las partes que designen el ordenamiento jurídico conforme al cual colmar las falsas lagunas,
        
        La función que pueden desempeñar los Principios UNIDROIT desplazando a los Derechos estatales en la integración de estas lagunas en relación con los contratos que no se sujetan.
      - La ausencia de normativa específica para éstos, en consecuencia, podrá comportar la aplicación de leyes estatales que no se adecuan eficazmente a la internacional del contrato.
        
        Es por ello por lo que la incorporación de los Principios UNIDROIT lograría, al menos en las cuestiones que éstos regulen, dotarlos de una regulación más satisfactoria.
    - - Existe un diferencia entre el modo en que intervienen las normas estatales en el marco de una relación regulada por normas materiales convencionales y la relación que se rige por normas materiales pertenecientes a la lex mercatoria.
        
        La diferencia radica en la obligación a la hora de dar aplicación al Derecho estatal, tanto en la interpretación de dichas normas, cuanto en la integración de las lagunas que puedan presentar.
        
        Los Principios UNIDROIT también comportaría una limitación de la intervención de las normas estatales.
      - La Convención de Viena reconoce la necesidad de que intervengan las normas estatales en las cuestiones que sí regula, aunque no de forma expresa.
        
        Conocido como lagunas praeter legem