bill (BrE: счет за электроэнергию / в ресторане), check (AmE: счёт в ресторане / большая бумажка, которая приравнивается к денежному эквиваленту - можно обменять в банке на деньги), cheque (BrE: см 2ое значение в check), invoice (счёт-фактура, накладная), receipt (кассовый чек в магазине/квитанция)