Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Función y alcance de la lex mercatoria en la conformidad material de las…
Función y alcance de la lex mercatoria en la conformidad material de
las mercancías
INTRODUCCIÓN
colabora en el desarrollo de las
normas materiales uniformes
que dispone la
Convención de Viena de 1980
Contribuye mendiante el firme reconocimiento a la
autonomía de la voluntad de los contratantes
fomentar el empleo de la Convención por parte de
los operadodres del comercio internacional de
mercancías
Link Title
La lex mercatoria en defecto de Derecho material uniforme: la conformidad de las mercancías y el
contrato internacional de inspección de mercancías
La inspección de las mercancías por tercero:
el contrato de inspección
Por lo general la inspección se realiza por potentes empresas
multinacionales como: OMIC, Inspectorate, Caleb Brett, etc
-Pero nada impide que la inspección se realice por otras
personas expertas o laboratorios
Cada vez más es habitual que el examen de las
mercancías se encargue a terceros
los agentes confían en
la inspección por que
Se ha dado prueba que realizan los servicios con competencia y buena fe
lugar y momento para la
inspección
El lugar y el momento lo determina el contratante, el momento puede ser cuando se transfieran los riesgos.
Debido a estas prácticas hubo la aparición de un nuevo contrato denominado Contrato La "cláusula-inspección". internacional de inspección de mercancías
Este contrato puede considerarse un contrato atípico, salvo en el Código de comercio internacional de Checoslovaquia de 1963 del art.521 al 535 o en la Ley sobre contratos comerciales de la antigua RDA de 1976
La existencia de un certificado de
inspección de mercancías
Disminuye litigios entre el comrpador y el vendedor.
Para el comprador es determinante que se emita
este certificado
Se puede introducir en el
contrato:
La "cláusula-inspección"
Funciones de la lex mercatoria en defecto de Derecho material uniforme
Función conformadora
Condiciones generales de las sociedades certificadoras
Dentro de los contratos internacionales de inspección están establecidas las condiciones generales que emplean las sociedades certificadoras para su contratación de servicios
Como estos contratos, son tan solo contratos de adhesión debido
a que carece de legalidad
el principal tiene la habitual disposiciónde "tomar o dejar" la contratación de las sociedades certificadoras sin poder negociar las condiciones antes establecidas
la lex mercatoria desempeña una función conformadora del Derecho material uniforme.
Forma condiciones generales que se articulan para un determinado contrato internacional
Las condiciones generales de las sociedades
certificadoras, junto con los usos y prácticas del sector
constituirán las normas materiales (cuasi-) uniformes aplicables al contrato internacional de inspección de mercancías
diferencias
Normas materiales
uniformes internacionales
Estás son las de la Convención de Viena
de 1980.
Normas materiales uniformes
privadas extraestatales
En cambio estas con las condiciones
generales de las sociedades certificadoras
Los usos, prácticas y costumbres y los Principios de Derecho contractual en la integración de las normas de la lex mercatoria
los usos, prácticas o costumbre
Integran el contrato respecto a la forma de realización de la inspección de mercancías por las sociedades certificadoras, en caso de que el principal no haya dado instrucciones acerca de este proceso
Se incluyen hasta el proceso de la emisión del
certificado.
Pasan a formar parte del contenido contractual
Conforman la lex mercatoria, junto conlas condiciones generales de las sociedades certificadoras
Contribuyen a integrar los aspectos que
éstas no regulan de forma expresa.
Alcance de la lex mercatoria:
intervención de las normas estatales
Función supletiva del Derecho
estatal
Integración de las lagunas
intra legem
Estas lagunas existen para mantener con seriedad una respuesta jurídica ante algún acuerdo no pactado entre los negociadores convencionales.
Los Principios UNIDROIT desplazando a los Derechos estatales en la integración de estas lagunas va en relación con los contratos que no se sujetan
como es el caso de los contratos de inspección, no se sujetan a una normativa internacional uniforme
Significa "falsas lagunas".
Interpretación de las normas materiales e integración de las lagunas praeter legem
El el art.7.1 de la Convención establece una interpretación internacional y uniforme de las normas convencionales.
En el art.7.2 reconocer la necesidad de intervenir las normas estatales aunque no están expresadas específicamente para estas lagunas
Los principios Unidroit en el art.1.6 establecen las reglas sobre la
interpretación de los términos contractuales
Intervención de las normas imperativas
Las normas materiales uniforme de fuenteinternacional o de fuente privada conviven con las leyes estatale
Para aplicar las normas imperativas estatales en
la regulación de contratos de inspección,
establece de forma expresa, es decir. tienen un alcance incierto.
Integración e interpretación uniforme de las normas materiales
En el art.7 de la Convención
dispone
La obligación del operador jurídico de interpretar los términos de la Convención, procurando una interpretación uniforme y conforme al principio de la buena fé.
Posibilidad de intervención de la lex mercatoria
mediante el art.7.2 de la CV
Cuando puedan existir diferencias entre la
interpretación analógica y la interpretación conforme.
Los principios que “se extraen” de la Convención no son distintos a los principios generales, que van siendo identificados como integrantes de dicha lex mercatoria
Si se empleara los Principios de Derecho contractual europeo o los Principios UNIDROIT
El el art.5.1.6 de la Unidroit, está la aplicación del
"estándar de calidad medio"
relacionado a ésto
también se encuentra en el art.7.1 de la Convención
Hay la posibilidad de recurrir a los Principios UNIDROIT, cuando los otros criterios interpretativos no permiten alcanzar una conclusión válida
Se alcanzaría una solución con estándares tales
como el "estándar de calidad razonable".
Funciones de la lex
mercatoria en presencia de
Derecho material uniforme
Los instrumentos propios de la lex mercatoria dentro de la
Convención, se encuentran en los artículos 8.1 y 9.
FABRICIO VIZCAINO
Coformidad de las mercancías
El art.35.1 de la Convención refuerza el valor de la
autonomía de la voluntad
Los del comercio son empleados como
refuerzo de la autonomía de la voluntad, a través de
normas o estándares como por ejemplo el "buen
uso del comercio".
Los complementan las disposiciones
reguladoras del tratamiento cuando se denuncia la
falta de conformidad, sobre esto se especifica más
en el art.39 de la Convención.
Es frecuente que se integren contratos modelos o
condiciones generales, establecidos para un sector
en particular por organizaciones internacionales
como: la CEEIONU o el CEAM, o por asociaciones
profesionales como el GAFTA o la FOSFA.
Lo que deben procurar estos contratos modelos o las
condiciones generales estandarizadas es poner de
forma más detallada: la calidad y la cantidad que
deben tener las mercancías
Link Title
En todos estos casos contribuye
a remediar el carácter general y abstracto de las
normas uniformes y tiene una mayor agilidad en la
contratación.
la lex mercatoria
Ya que permite elaborar a las partes un acuerdo
expreso y detallado en cuanto a la calidad y
cantidad de las mercancías, también en cuanto al
tratamiento jurídico si existiera disconformidad.
Para contratos propios de algunos sectores
de la compraventa de mercancias, por
ejemplo; para los "bienes fungibles":
La lex mercatoria en
presencia de Derecho
material uniforme
Regulación material
uniforme
Dentro de la Convención de Viena de 1980 sobre
compraventa internacional de mercaderías
En el art.35, las obligaciones del
vendedor, entrega de mercancías, y la
conformidad de las mismas
En el art.35,2 explica la calidad,
cantidad, tipo, el enVase y el
embalaje.El art.35.2 dispone las condiciones
tácitas
La falta de conformidad de las
mercancías entregadas, es
incumplimiento sea o no esencial en el
contrato
El comprador podrá disponer de
remedios a falta de tal conformidad
La recepción estatal de la lex
mercatoria.
Problemática de la inspección
de las mercancías
En las compraventas internacionales a distancia, si no se ponen
de acuerdo el lugar donde se examinará las mercancías
l
vendedor querrá que se realice en el lugar de origen de las
mercancías.
Lo más recomendable es realizar este examen en el momento y
lugar donde el vendedor entrega la mercancía al transportista.
Para que haya una posibilidad de falta de inconformidad, el
comprador examina las mercancías dentro de un breve plazo
El comprador asumirá los daños
que la mercancía pueda sufrir una
vez que se entregue al
transportista
